Orzecznik
Wróć do listy
ROZPORZĄDZENIE

Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 30 kwietnia 2004 r. w sprawie pozwoleń na przywóz lub wywóz towarów udzielanych w ramach środków administrowania obrotem towarami z zagranicą

DU 2004 poz. 1042 · ELI DU/2004/1042

Data ogłoszenia
1 maja 2004
Data podpisania
30 kwietnia 2004
Wejście w życie
1 maja 2004
Status
uchylony
Organ wydający
MIN. GOSPODARKI, PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ
Słowa kluczowe
obrót towarowy z zagranicądokumentypozwolenia na wywóz i przywóz

Treść

Na podstawie art. 31 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o administrowaniu obrotem towarowym z zagranicą (Dz. U. Nr 97, poz. 963) zarządza się, co następuje:

§ 1.

Rozporządzenie określa:

1)wzory wniosków stosowane w postępowaniu o udzielenie pozwoleń na przywóz towarów na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub wywóz towarów z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;

2) wykaz dokumentów i informacji, które powinny być dołączone do wniosku;

3) sposób udzielenia i wykorzystania pozwoleń; 4) wzory pozwoleń;

5) sposób i tryb ewidencjonowania udzielonych pozwoleń.

8 2. 1. Wzór wniosku o udzielenie pozwolenia oraz pozwoleń cząstkowych na przywóz lub wywóz towarów określa załącznik nr 1 do rozporządzenia.

2. W zakresie towarów rolno-spożywczych w rozumieniu art. 2 pkt 3 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o administrowaniu obrotem towarowym z zagranicą, zwanej dalej „ustawą”, wzór wniosku o udzielenie pozwolenia oraz pozwoleń cząstkowych na przywóz lub wywóz towarów określa załącznik nr 2 do rozporządzenia.

8 3. 1. Do wniosku o udzielenie pozwolenia albo pozwoleń cząstkowych na przywóz lub wywóz towarów, z zastrzeżeniem ust. 4, należy dołączyć:

1) aktualne dokumenty potwierdzające prowadzenie przez wnioskodawcę działalności gospodarczej, jeżeli wnioskodawca jest osobą prowadzącą dziatalność gospodarczą;

2) zaświadczenie o nadaniu wnioskodawcy numeru identyfikacji podatkowej (NIP) albo potwierdzenie, że wnioskodawca jest zarejestrowany jako podatnik VAT;

3) zaświadczenie o nadaniu wnioskodawcy numeru identyfikatora statystycznego (REGON), jeżeli wnioskodawca jest osobą prowadzącą działalność gospodarczą albo innego numeru identyfikacyjne-

1) Minister Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej kieruje działem administracji rządowej — gospodarka, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 stycznia 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej (Dz. U. Nr 1, poz. 5).

go używanego wobec właściwych organów kraju siedziby;

4) jeżeli wnioskodawca nie jest obywatelem polskim lub nie ma siedziby na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej albo jest osobą nieprowadzącą działa|- ności gospodarczej — poświadczoną urzędowo, notarialnie lub przez osoby uprawnione do składania oświadczeń woli w imieniu wnioskodawcy kopię stron paszportu, dowodu osobistego lub innego dokumentu potwierdzającego tożsamość, na których są uwidocznione następujące dane:

a) imię lub imiona, b) nazwisko, c) data urodzenia,

d) numer paszportu, dowodu osobistego lub innego dokumentu potwierdzającego tożsamość,

e) nazwa organu, który wydał ten dokument;

5) w przypadku ustanowienia kaucji, dokument potwierdzający dokonanie wpłaty gotówkowej lub poświadczający udzielenie gwarancji.

2. Do wniosku o udzielenie pozwolenia albo pozwoleń cząstkowych na przywóz lub wywóz towaru w ramach kontyngentu, dla którego określono sposób rozdysponowania proporcjonalnie do ilości lub wartości obrotów zrealizowanych przez osobę wnioskującą, oprócz dokumentów wymienionych w ust. 1, należy dołączyć oświadczenie o wartości lub ilości towarów przywiezionych lub wywiezionych w okresie odniesienia.

3. Wzór oświadczenia, o którym mowa w ust. 2, określa zatącznik nr 3 do rozporządzenia.

4. Jeżeli z wnioskiem o udzielenie pozwoleń cząstkowych występuje osoba, której udzielono pozwolenia, wymogu dołączenia dokumentów, o których mowa w ust. 1 i 2, nie stosuje się.

5. Wnioski o udzielenie pozwoleń oraz pozwoleń cząstkowych na przywóz lub wywóz towarów należy składać od dnia wejścia w życie przepisów ustanawiających środek administrowania obrotem towarami z zagranicą, chyba że przepisy te określają inne terminy.

8 4. 1. Dokumenty, o których mowa w § 3 ust. 1 pkt 1—3 i 5, powinny być dołączone w oryginale lub kopii poświadczonej urzędowo, notarialnie lub przez osoby uprawnione do składania oświadczeń woli w imieniu wnioskodawcy.

2. Do dokumentów sporządzonych w języku obcym należy dołączyć tłumaczenie tych dokumentów na język polski sporządzone przez ttumacza przysięgłego.

Nr 101

8 5. 1. Pozwolenia oraz pozwolenia cząstkowe są udzielane w oparciu o prawidłowo wypełniony i ztożony wniosek wraz ze wszystkimi wymaganymi dokumentami, zgodnie z postanowieniami § 3 i 4, z uwzględnieniem dodatkowych warunków udzielenia i wykorzystania pozwolenia, a także dodatkowych dokumentów, które powinny być dołączone do wniosku, o ile zostaną one określone w przepisach wydanych na podstawie art. 14 ust. 4 lub art. 16 ust. 1 ustawy.

2. Kolejnego pozwolenia oraz kolejnych pozwoleń cząstkowych na ten sam towar udziela się po spełnieniu wymogów określonych w ust. 1, z zastrzeżeniem ust. 3.

3. Jeżeli wnioskodawca ubiega się o kolejne pozwolenie albo kolejne pozwolenia cząstkowe na ten sam towar w ramach tego samego kontyngentu lub automatycznej rejestracji, uprzednio udzielone pozwolenie albo wszystkie uprzednio udzielone pozwolenia cząstkowe, zawierające adnotację organu celnego o wykorzystaniu danego pozwolenia, powinny być złożone do organu udzielającego pozwoleń nie później niż w dniu:

1) złożenia wniosku o udzielenie kolejnego pozwolenia albo kolejnych pozwoleń cząstkowych, w przypadku kontyngentu;

2) udzielenia kolejnego pozwolenia lub kolejnych pozwoleń cząstkowych, w przypadku automatycznej rejestracji.

8 6. 1. Pozwolenie oraz pozwolenia cząstkowe na przywóz lub wywóz towarów są sporządzane w dwóch egzemplarzach, z których jeden otrzymuje wnioskodawca, a drugi jest przechowywany przez organ udzielający pozwoleń.

2. Wzór pozwolenia oraz pozwolenia cząstkowego na przywóz towarów, określa załącznik nr 4 do rozporządzenia.

3. Wzór pozwolenia oraz pozwolenia cząstkowego na przywóz towarów, o których mowa w § 2 ust. 2, określa zatącznik nr 5 do rozporządzenia.

4. Wzór pozwolenia oraz pozwolenia cząstkowego na wywóz towarów określa załącznik nr 6 do rozporządzenia.

5. Wzór pozwolenia oraz pozwolenia cząstkowego na wywóz towarów, o których mowa w § 2 ust. 2, określa załącznik nr 7 do rozporządzenia.

8 7. 1. Jeżeli suma wielkości określonych we wszystkich rozpatrywanych wnioskach przekracza kontyngent, organ właściwy do udzielenia pozwolenia, nie później niż na 3 dni przed upływem terminu rozpatrywania wniosków, ogłosi informację o zastosowanym współczynniku, pozwalającym ustalić wielkości, na jakie udzielono poszczególnych pozwoleń.

2. Ogłoszenie, o którym mowa w ust. 1, zamieszcza się:

1) na stronach internetowych organu właściwego do udzielenia pozwolenia;

2) w siedzibie organu właściwego do udzielenia pozwolenia, a w przypadku Agencji Rynku Rolnego również w jej oddziatach terenowych;

3)w miarę możliwości — w środkach masowego przekazu.

8 8. 1. Ewidencja udzielonych pozwoleń oraz pozwoleń cząstkowych na przywóz lub wywóz towarów jest prowadzona przez organ udzielający pozwoleń w formie księgi ewidencyjnej, oddzielnie dla każdego środka administrowania obrotem towarami z zagranicą.

2. Księgę ewidencyjną, o której mowa w ust. 1, można prowadzić w systemie elektronicznym, pod warunkiem że zawarte w niej dane znajdują potwierdzenie w dokumentach przechowywanych przez organ udzielający pozwoleń.

3. Wpis do księgi ewidencyjnej powinien być trwały i wyraźny, nie może być wymazywany ani w inny sposób usuwany.

4. Ewidencja, o której mowa w ust. 1, powinna zawierać: 1) numer decyzji;

2) datę udzielenia pozwolenia lub pozwoleń cząstkowych;

3) kod CN i nazwę towaru;

4) numer identyfikacji podatkowej (NIP) wnioskodawcy albo numer, pod którym jest on zidentyfikowany na potrzeby podatku VAT;

5) numer identyfikatora statystycznego (REGON) wnioskodawcy, jeżeli wnioskodawca jest osobą prowadzącą dziatalność gospodarczą albo inny numer identyfikacyjny używany wobec właściwych organów kraju siedziby;

6) imię i nazwisko oraz adres wnioskodawcy, jeżeli wnioskodawca jest osobą nieprowadzącą dziatalności gospodarczej;

7) nazwę i adres wnioskodawcy, jeżeli wnioskodawca jest osobą prowadzącą działalność gospodarczą;

8) numer wniosku;

9) ilość lub wartość towarów, na jaką udzielono pozwolenia lub na jaką udzielono wszystkich pozwoleń cząstkowych.

8 9. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem uzyskania przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej.)

Minister Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej: J. Hausner

2) Niniejsze rozporządzenie poprzedzone byto rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 13 grudnia 2002 r. w sprawie pozwoleń na przywóz lub wywóz towarów udzielanych w ramach środków administrowania obrotem towarami z zagranicą (Dz. U. Nr 226, poz. 1889), które traci moc z dniem 30 kwietnia 2004 r. na podstawie art. 55 ustawy z dnia 26 września 2002 r. o administrowaniu obrotem towarami z zagranicą, o zmianie ustawy — Kodeks celny oraz o zmianie innych ustaw (Dz. U. Nr 188, poz. 1572).

Nr 101 — 7105 — Poz. 1042

Załączniki do rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 30 kwietnia 2004 r. (poz. 1042)

Załącznik nr 1 WZÓR miejsce na znaczki skarbowe

Wypełnić pismem maszynowym lub czytelnie ręcznie, dużymi drukowanymi literami.

MGPiPS MINISTER FORMULARZ GOSPODARKI, PRACY i POLITYKI SPOŁECZNEJ

Wypełnia wnioskodawca

WNIOSEK

o udzielenie pozwolenia / pozwoleń cząstkowych ' na przywóz / wywóz towarów !

Oz. U...ueeuaamasanea NY Z)>* 1. Numer identyfikacji podatkowej wnioskodawcy (NIP) *…-...-=eess eee wes eeea awa waaaaayaaaaaaaaaaaaaaaraaaanartaaaaeaawaa zana 2. Numer identyfikatora statystycznego (REGON) 5 pm oaamaaaaaa Abeba pagan aaa te woda atena een

4. Wnioskodawca …22--es2eseesoweee ea owo o wawa wawa aa awa awa zaa rana aa rea aaaaaza aaa wraw (imię i nazwisko/pełna nazwa)

5. Adres wnioskodawcy: ulica …-..--------eeee-oe emo a ooo anna aaa awa „, kod Pocztowy …ee--emoeaeanonononononnawe, MIEJSCOWOŚĆ …-.--enamouowo ooo oaoeoa anawa nieco 0 «(| POR telefon …oseaaaaaa aaa aanaacann, telefaks …- awa iawa, poczta elektroniczna …-.e--ae sea a enea naa awa way a aanawa,

Nr 101 — 7106 — Poz. 1042

nr konta bankowego na który ma być zwrócona kaucja *…- eee seann aaa a ear naoaaa aaa.

6. Wykaz towarów, na które ma być udzielone pozwolenie”*

Lp. Kod CN Wyszczególnienie | Cena Wnioskowana Wnioskowana Pozwolenia jednostkowa ilość wartość EA

7. Kraj pochodzenia / przeznaczenia towaru " * "

8. Kraj przywozu

8. Wnioskowany termin ważności pozwolenia

9. Imię i nazwisko osoby, która mogłaby udzielić dodatkowych informacji

|i2) OE, telefaks

poczta elektroniczna

Oświadczam, że wszystkie powyższe dane są prawdziwe.

(data wystawienia wniosku) (podpis i i pieczęć osoby upoważnionej oraz pieczęć firmowa '*)

Załączniki

! Niepotrzebne skreślić.

* Jeżeli środek administrowania obrotem towarami z zagranicą ustanowiono na poszczególne kraje oddzielnie wniosek powinien być składany na każdy kraj oddzielnie.

$ Podać numer Dziennika Ustaw i pozycję, pod którą opublikowano rozporządzenie o ustanowieniu środka administrowania obrotem towarami z zagranicą.

* albo numer, pod którym wnioskodawca jest zidentyfikowany na potrzeby podatku VAT;

*REGON, jeżeli wnioskodawcą jest osoba prowadząca działalność gospodarczą albo inny numer identyfikacyjny używany wobec właściwych organów kraju siedziby (podać nazwę).

6 Oile obowiązek złożenia kaucji został ustanowiony.

7 Wniosek powinien zawierać nazwę towaru i odpowiednie oznaczenie kodowe według kodu CN, zgodnie z załącznikami do rozporządzenia o ustanowieniu danego środka administrowania obrotem towarami z zagranicą. *W przypadku wniosku o udzielenie pozwoleń cząstkowych, dane podać osobno dla każdego z pozwoleń cząstkowych.

2. Oile wnioskodawca ubiega się o udzielenie pozwoleń cząstkowych.

10 Kraj pochodzenia — w przypadku importu, kraj przeznaczenia — w przypadku eksportu.

IW przypadku importu.

12 Pieczęć firmowa, jeżeli wnioskodawcą jest osoba prowadząca działalność gospodarczą.

Nr 101 — 7107 — Poz. 1042

Załącznik nr 2 WZÓR

miejsce na znaczki skarbowe

Wypełnić pismem maszynowym lub czytelnie ręcznie, dużymi drukowanymi literami.

PREZES AGENCJI RYNKU ROLNEGO

Numer ewidencji

Wniosek przyjął

Wypełnia wnioskodawca

WNIOSEK

o udzielenie pozwolenia / pozwoleń cząstkowych ' na przywóz / wywóz towarów !

(Dz. U. …----.2-2- y POZ. uoeoenoeoooneoeoosowe)>* 1. Numer identyfikacji podatkowej wnioskodawcy (NIP) * …-- zeza 2. Numer identyfikatora statystycznego (REGON)”… esse aaa ianaaazzaaazawdza 4. Wnioskodawca |... anawa waza wa uru rareea (imię i nazwisko/pełna nazwa) 5. Adres wnioskodawcy: ulica …-. ee essese ses aaea awa awa wa anawa a aa ewan owce „, kod pocztowy …e eu oeaanas naa oaaanaaa nana, MIEJSCOWOŚĆ …-...-ueeenoaeon oe ono aaa oon ane ea enea anace + ORO telefon …--.eueoooauno ano anononea, LODY] CHC, poczta elektroniczna …e.e osa aenawoa aaanaa,

nr konta bankowego, na który ma być ZWTÓcona kaucja aaaaaanananaaaaanznarzazLaeniu..

Nr 101 — 7108 — Poz. 1042

6. Wykaz towarów, na które ma być udzielone pozwolenie”**

7. Kraj pochodzenia / przeznaczenia towaru * * "*

8 Kraj przywozu ''

8. Wnioskowany termin ważności pozwolenia

(data wystawienia wniosku) (podpis i pieczęć osoby upoważnionej oraz pieczęć firmowa ')

Załączniki

i Niepotrzebne skreślić.

* Jeżeli środek administrowania obrotem towarami z zagranicą ustanowiono na poszczególne kraje oddzielnie, wniosek powinien być składany na każdy kraj oddzielnie.

% Podać numer Dziennika Ustaw i pozycję, pod którą opublikowano rozporządzenie o ustanowieniu środka administrowania obrotem towarami z zagranicą.

* albo numer, pod którym wnioskodawca jest zidentyfikowany na potrzeby podatku VAT;

* REGON, jeżeli wnioskodawcą jest osoba prowadząca działalność gospodarczą albo inny numer identyfikacyjny używany wobec właściwych organów kraju siedziby (podać nazwę).

6 Qile obowiązek złożenia kaucji został ustanowiony.

7 Wniosek powinien zawierać nazwę towaru i odpowiednie oznaczenie kodowe według kodu CN, zgodnie z załącznikami do rozporządzenia o ustanowieniu danego środka administrowania obrotem towarami z zagranicą.

*W przypadku wniosku o udzielenie pozwoleń cząstkowych, dane podać osobno dla każdego z pozwoleń cząstkowych.

>. O ile wnioskodawca ubiega się o udzielenie pozwoleń cząstkowych..

10 Kraj pochodzenia — w przypadku importu, kraj przeznaczenia — w przypadku eksportu. IW przypadku importu.

12 Pieczęć firmowa, jeżeli wnioskodawcą jest osoba prowadząca działalność gospodarczą.

Nr 101 — 7109 — Poz. 1042

Załącznik nr 3 WZÓR

Oświadczenie o ilości lub wartości towarów przywiezionych lub wywiezionych w okresie odniesienia

m | Numer dokumentu SAD Data Dokumentu SAD Ilość lub wartość towarów *

Razem — ilość łub wartość towarów w okresie odniesienia

Oświadczam, że wszystkie powyższe dane są prawdziwe.

(podpis i pieczęć osoby upoważnionej oraz pieczęć firmowa *)

I Okres odniesienia określony w rozporządzeniu o ustanowieniu kontyngentu. i 2 Wartość statystyczna — pole 46 SAD; ilość — pole 38 SAD, jeżeli kontyngent jest ustanowiony w kg.; jeżeli kontyngent jest ustanowiony w innej jednostce — pole 41 SAD (podać jednostkę).

3 Pieczęć firmowa, jeżeli wnioskodawcą jest osoba prowadząca działalność gospodarczą

Dziennik Ustaw Nr 101 — 7110 — Poz. 1042

Za∏àcznik nr 4 WZÓR

Dziennik Ustaw Nr 101 — 7111 — Poz. 1042

Nr 101 — 7112 — Poz. 1042

Adnotacje organu celnego

1. Wykorzystanie.. W części 1 kolumny 3 wpisać ilość dostępną, a w części 2 -ilość wykorzystaną.

2. Ilość lub masa netto. 5. Numer i data

dokumentu SAD lub powiadomienia 5

Www

6. Stempel i podpis organu celnego.

1 Tekst w brzmieniu: „Pozwolenie nr X z Y” zamieszcza się w przypadku udzielenia pozwoleń cząstkowych; „X” oznacza kolejny numer pozwolenia cząstkowego, a „Y” oznacza liczbę wszystkich pozwoleń cząstkowych.

* W przypadku udzielenia pozwoleń cząstkowych, nr decyzji na każdym z nich jest taki sam.

% Zależy od tego, czy środek administrowania obrotem towarami z zagranicą jest ilościowy, czy wartościowy.

% O ile obowiązek złożenia kaucji został ustanowiony; w przypadku udzielenia pozwoleń cząstkowych wysokość kaucji podaje się łącznie dla wszystkich pozwoleń cząstkowych.

* Powiadomienia, o którym mowa w art. 266 ust,l rozporządzenia nr 2454/93/EWG z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiającego przepisy w celu wykonania rozporządzenia nr 2913/92/EWG ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z 11.10.1993 r.), ostatnio zmienionego rozporządzeniem nr 2286/2003/WE z dnia 18 grudnia 2003 r. zmieniającym rozporządzenie nr 2454/93/EWG ustanawiające przepisy w celu wykonania rozporządzenia nr 2913/92/EWG ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. UE L 343 z 12.12.2003 r.).

Dziennik Ustaw Nr 101 — 7113 — Poz. 1042

Za∏àcznik nr 5 WZÓR

Dziennik Ustaw Nr 101 — 7114 — Poz. 1042

Nr 101 — 7115 — Poz

Adnotacje organu celnego

1. Wykorzystanie. W części 1 kolumny 3 wpisać ilość dostępną, a w części 2 -ilość wykorzystaną.

2. Ilość lub masa netto. 5. Numer i data 6. Stempel i podpis organu celnego.

OOO 1.

dokumentu SAD lub powiadomienia 5

! Tekst w brzmieniu: „Pozwolenie nr X z Y” zamieszcza się w przypadku udzielenia pozwoleń cząstkowych; „X” oznacza kolejny numer pozwolenia cząstkowego, a „Y”” oznacza liczbę wszystkich pozwoleń cząstkowych.

+ W przypadku udzielenia pozwoleń cząstkowych, nr decyzji na każdym z nich jest taki sam.

3 Zależy od tego, czy środek administrowania obrotem towarami z zagranicą jest ilościowy, czy wartościowy.

* Q ile obowiązek złożenia kaucji został ustanowiony; w przypadku udzielenia pozwoleń cząstkowych wysokość kaucji podaje się łącznie dla wszystkich pozwoleń cząstkowych.

%: Powiadomienia, o którym mowa w art. 266 ust.l rozporządzenia nr 2454/93/EWG z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiającego przepisy w cełu wykonania rozporządzenia nr 2913/92/EWG ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z 11.10.1993 r.), ostatnio zmienionego rozporządzeniem nr 2286/2003/WE z dnia 18 grudnia 2003 r. zmieniającym rozporządzenie nr 2454/93/EWG ustanawiające przepisy w celu wykonania

. 1042

rozporządzenia nr 2913/92/EWG ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. UE L 343 z 12.12.2003 r.).

Dziennik Ustaw Nr 101 — 7116 — Poz. 1042

Za∏àcznik nr 6 WZÓR

Dziennik Ustaw Nr 101 — 7117 — Poz. 1042

Nr 101 — 7118 — Poz. 1042

Adnotacje organu celnego

1. Wykorzystanie.

W części 1 kolumny 3 wpisać ilość dostępną, a w części 2 -ilość wykorzystaną.

2. Ilość lub masa netto. 5. Numer i data 6. Stempel i podpis organu celnego. dokumentu SAD lub powiadomienia *

1- Tekst w brzmieniu: „Pozwolenie nr X z Y” zamieszcza się w przypadku udzielenia pozwoleń cząstkowych;,„X” oznacza kolejny numer pozwolenia cząstkowego, a „Y” oznacza liczbę wszystkich pozwoleń cząstkowych.

* W przypadku udzielenia pozwoleń cząstkowych, nr decyzji na każdym z nich jest taki sam.

3 Zależy od tego, czy środek administrowania obrotem towarami z zagranicą jest ilościowy, czy wartościowy.

4 O ile obowiązek złożenia kaucji został ustanowiony; w przypadku udzielenia pozwoleń cząstkowych wysokość kaucji podaje się łącznie dla wszystkich pozwoleń cząstkowych.

5 Powiadomienia, o którym mowa w art. 266 ust.1 rozporządzenia nr 2454/93/EWG z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiającego przepisy w celu wykonania rozporządzenia nr 2913/92/EWG ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z 11.10.1993 r.), ostatnio zmienionego rozporządzeniem nr 2286/2003/WE z dnia 18 grudnia 2003 r. zmieniającym rozporządzenie nr 2454/93/EWG ustanawiające przepisy w celu wykonania rozporządzenia nr 2913/92/EWG ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. UE L 343 z 12.12.2003 r.).

Dziennik Ustaw Nr 101 — 7119 — Poz. 1042

Za∏àcznik nr 7 WZÓR

Dziennik Ustaw Nr 101 — 7120 — Poz. 1042

Nr 101 — 7121 — Poz. 1042

Adnotacje organu celnego

1. Wykorzystanie. W części 1 kolumny 3 wpisać ilość dostępną, a w części 2 -ilość wykorzystaną.

2. Ilość lub masa netto. 5. Numer i data

dokumentu SAD lub powiadomienia

6. Stempel i podpis organu celnego.

+ Tekst w brzmieniu: „Pozwolenie nr X z Y” zamieszcza się w przypadku udzielenia pozwoleń cząstkowych; „X” oznacza kolejny numer pozwolenia cząstkowego, a „Y” oznacza liczbę wszystkich pozwoleń cząstkowych.

+ 'W przypadku udzielenia pozwoleń cząstkowych, nr decyzji na każdym z nich jest taki sam.

* Zależy od tego, czy środek administrowania obrotem towarami z zagranicą jest ilościowy, czy wartościowy.

* O ile obowiązek złożenia kaucji został ustanowiony; w przypadku udzielenia pozwoleń cząstkowych wysokość kaucji podaje się łącznie dla wszystkich pozwoleń cząstkowych.

* Powiadomienia, o którym mowa w art. 266 ust.1 rozporządzenia nr 2454/93/EWG z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiającego przepisy w cełu wykonania rozporządzenia nr 2913/92/EWG ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z 11.10.1993 r.), ostatnio zmienionego rozporządzeniem nr 2286/2003/WE z dnia 18 grudnia 2003 r. zmieniającym rozporządzenie nr 2454/93/EWG ustanawiające przepisy w celu wykonania rozporządzenia nr 2913/92/EWG ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. UE L 343 z 12.12.2003 r.).

Orzeczenia · brak w bazie
Wersje

Tekst wyciągnięty automatycznie z oryginału PDF - może zawierać drobne błędy formatowania.

Odesłania

Akty uchylające: Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 14 maja 2004 r. w sprawie pozwoleń na przywóz lub wywóz towarów udzielanych w ramach środków administrowania obrotem towarami z zagranicą

Podstawa prawna: Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o administrowaniu obrotem towarowym z zagranicą

Podstawa prawna z art.: Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o administrowaniu obrotem towarowym z zagranicą