ROZPORZĄDZENIE

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 marca 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia Taryfy celnej

DU 2003 poz. 469 · ELI DU/2003/469

Data ogłoszenia: 28 marca 2003
Data podpisania: 25 marca 2003
Wejście w życie: 1 kwietnia 2003
Status: uchylony
Organ wydający: RADA MINISTRÓW
Słowa kluczowe: celne prawotaryfy celne, wywóz i przywóz

Treść

§ 1.

W Taryfie celnej stanowiącej załącznik do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 17 grudnia 2002 r. w sprawie ustanowienia Taryfy celnej (Dz. U. Nr 226,

oraz z 2003 r. Nr 12, poz. 124) w części drugiej: Tabela Stawek Celnych wprowadza się następujące zmiany:

1) w dziale 1 — Zwierzęta żywe — pozycje towarowe określone kodami PCN 0101 90 19 0,0101 90 90 0, 0104 10 300, 0104 1080 0, 0104 20 90 0, w brzmieniu:

Nr 53 — 3490 — Poz. 469

otrzymują brzmienie:

Stawki celne Stawki celne pref. dla Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla

Jedn. autono- konwen- ko a Stowe. Bułga- Wyspy Chor-

2) w dziale 2 — Mięso i podroby jadalne — pozycje towarowe określone kodami PCN 0204, 0206 41 80 0, 0206 80 99 0, 0206 90 99 0, 0207 14 91 0, 0207 27 91 0, 0210 91 00 0, 0210 92 00 0, 0210 93 00 0, 0210 99 21 0, 0210 99 29 0, 0210 99 31 0, 0210 99 39 0, 0210 99 60 0,

w brzmieniu: Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla

Stawki celne Stawki celne pref. dla RE Jedn. Kod PCN Wyszczególnienie. autono- | konwen- | krajów krajów Bułga- |,. Wyspy „_ | Chormiary miczne cyjne DEV LDC Węgry ra Litwa | Łotwa Owcze Turcja wacja 1 [2 |3 |] 4] s]_ e _ |] r _ | s | e [wo | m | ro | 8 | u [is | e | w | s | te | w | a |

0204 Mięso baranie i kozie, świeże, chłodzone lub mrożone: 0204 10 00 0 |- Tusze i półtusze z jagniąt, świeże lub — 25 64 17,5 0 0 0 0 0 0 25 chłodzone - Pozostałe mięso baranie, świeże lub chłodzone: 0204 21 000 |- - Tusze i półtusze - 25 0204 22 - Pozostałe kawałki z kośćmi: 0204 22 100 |- - - Krótkie ćwierci przednie - 25 0204 22 30 0 |- - - Grzbiety i/lub środki - 25 0204 22 50 0 |- - - Nogi - 25 0204 22 90 0 |- - - Pozostałe - 25 0204 23 00 0 |- - Bez kości - 25 0204 30 00 0 |- Tusze i półtusze z jagniąt, mrożone - 25 Pozostałe mięso baranie, mrożone: - Tusze i półtusze - 25 - Pozostałe kawałki z kośćmi: - - Krótkie ćwierci przednie - 25 - - Grzbiety i/lub środki _ 25

Wyszczególnienie

0101 010190

Konie, osły, muły i osłomuły, żywe: - Pozostałe:

- - Konie:

- - - Pozostałe

- - Muły i osłomuły

20 13 20 13 10,4

o © o © (=) o o

010190 190 010190900

0104 0104 10

o o o o o o o o

Owce i kozy, żywe: - Owce:

- - Pozostałe:

- - - Jagnięta (do jednego roku życia)

20 51 14 20 51 14

o o o o o o o o

0104 10300 0104 10800 0104 20

0104 20 90 0 |- - Pozostałe

o © o =) o © o o

20 51 14

o © o o o o o ©

17,5 0 0 0 0 0 0 25

17,5 17,5: 17,5 17,5 17,5 17,5

25 25 25 25 25 25

o© © O © O © © O O O O © o O O O O © O © © O O © oO © O O O © oO © © O OE © 888588

0204 41 000 17,5 0 0 0 0 0 0 25

0204 42 0204 42 100 0204 42 300

17,5 0 0 0 0 0 0 25 17,5 0 0 0 0 0 0 25

Nr 53

— 3491

Kod PCN

0204 42 500 0204 42 900 0204 43 0204 43 100 0204 43 90 0 0204 50

0204 50 110 0204 50 130 0204 50 150 0204 50 190

0204 50 310 0204 50 39 0

0204 50510 0204 50 53 0 0204 50550 0204 50 59 0

0204 50 710 0204 50 790

0206

0206 41 0206 41 800 0206 80

0206 80 99 0 0206 90

0206 90 99 0 0207

0207 14

0207 14910

0207 27

- - - Nogi - - - - Pozostałe - - - Bez kości:

-- - Jagnięce - - - - Pozostałe - Mięso kozie:

- Świeże lub chłodzone:

- - Tusze i półtusze - - - Krótkie ćwierci przednie - - - Grzbiety i/lub środki; - - - Nogi - - - Pozostałe:

- - - Kawałki z kośćmi - - - - Kawałki bez kości - - Mrożone:

- - - Tusze i półtusze - - - - Krótkie ćwierci przednie - - - - Grzbiety i/lub środki - - - - Nogi - - - - Pozostałe:

- - - - Kawałki z kośćmi - - - - - Kawałki bez kości _

Jadalne podroby wołowe, wieprzowe,

baranie, kozie, końskie, z ostów, mułów

i osłomułów, świeże, chłodzone lub

mrożone:

- Wieprzowe mrożone:

- - Wątroby:

- - - Pozostałe - - Pozostałe, świeże lub chłodzone:

- - Pozostałe:

- - - Baranie i kozie — - Pozostałe, mrożone:

- - Pozostałe:

- - - Baranie i kozie -

Mięso i jadalne podroby z drobiu objętego pozycją 0105, świeże, chłodzone lub

mrożone:

- Z ptactwa z gatunku Gallus domesticus:

- - Kawałki i podroby mrożone:

- - - Podroby:

- - - - Wątróbki -

- Z indyków: - - Kawałki i podroby, mrożone:

Jedn. miary

Stawki celne Stawki celne pref. dla

autono- | konwen- | krajów | krajów EESKZCIED

25 25

64 17,5 0 64 17,5 0 25 25

17,5 0 17,5 0

25 25 25 25

17,5 17,5 17,5 17,5

o >© >> 85868

25 25

17,5 17,5

o o 58

25 25 25 25

17,5 17,5 17,5 17,5

88858

25 25

17,5 17,5 0

r.)

20 10

20 20 14 0

20 20

60 minimum 76 0,6 EUR/kg | maksimum 1,28 EUR/kg

Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla

Słowe- Bułga- |,.. Wyspy „_ | Chor-

>> »./)//)/"""|a_[".]s/] e]] s] e | o | m | ra | te | m | ts | ie | w | is | is | so | a |

o © © © o o o © © ©

0 0

o © © © o ©

oO O © ©

(=)

0 0

o o

o © © ©

o ©

oO © © ©

o © © ©

o o

o© © © ©

25 25

o >o >> o o o >o © o

O O © ©

o o

o © © ©

Nr 53

3492

Wyszczególnienie

60 minimum 0,6 EUR/kg

Mięso i podroby jadalne, solone, w solance, suszone lub wędzone; jadalne mąki i mączki z mięsa lub podrobów: - Pozostałe, włączając jadalne mąki i mączki z mięsa lub podrobów: 021091000 |- - Z naczelnych

0210 92 00 0 |- - Z wielorybów, delfinów i morświnów (ssaki z rzędu waleni); z manatów i krów morskich

(ssaki z rzędu syren) 0210 93 00 0 |- - Z gadów (włączając z węży i z żółwi)

0210 99 Pozostałe:

- Mięso:

- - Baranie i kozie: 021099210 Z kośćmi

021099290 - Bez kości 021099 310 |- - - - Z reniferów 0210 99 39 O |- - - - Pozostałe

- Podroby: 0210 99 60 0 |- - - - Baranie i kozie

otrzymują brzmienie:

Jedn.

miary autonomiczne

Kod PCN Wyszczególnienie

0204 Mięso baranie i kozie, świeże, chłodzone lub mrożone: 0204 10 000 |- Tusze i półtusze z jagniąt, świeże lub - 25 chłodzone - Pozostałe mięso baranie, świeże lub chłodzone:

maksimum 1,28 EUR/kg

22+ maksimum 3,12 EUR/kg

22 + maksimum 3,12 EUR/kg 22+ maksimum 3,12 EUR/kg 22+ maksimum 3,12 EUR/kg 22+ maksimum 3,12 EUR/kg

22+ maksimum 3,12 EUR/kg

konwencyjne

krajów DEV

17,5

krajów LDC

Stawki celne Stawki: celne pref. dla

krajów krajów E3E3 BE

1] hh" [a [a fs] e fr] e | s | mo | m | ma | ms | m | is | te | w | 18 | te | o | a |

Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla

Nr 53

3493

Poz

469

Kod PCN

0204 21000 0204 22

0204 22 100 0204 22 300 0204 22500 0204 22 900 0204 23 000 0204 30000

0204 41 000 0204 42

0204 42 100 0204 42 300 0204 42 500 0204 42 900 0204 43

0204 43 100 0204 43 90 0 0204 50

0204 50 110 0204 50 130 0204 50 150 0204 50 190

0204 50310 0204 50 39 0

0204 50510 0204 50 53 0 0204 50550 0204 5059 0

0204 50 710 0204 50 790

0206

0206 41 0206 41800 0206 80

0206 80 99 0 0206 90

Wyszczególnienie

- Tusze i półtusze

- - Pozostałe kawałki z kośćmi: - - - Krótkie ćwierci przednie

- - - Grzbiety i/lub środki

- - - Nogi

- - - Pozostałe

- - Bez kości

Tusze i półtusze z jagniąt, mrożone Pozostałe mięso baranie, mrożone: - Tusze i półtusze

- Pozostałe kawałki z kośćmi: - - - Krótkie ćwierci przednie

- - - Grzbiety i/lub środki

- - - Nogi

- - - Pozostałe

- - Bez kości:

- - - Jagnięce

- - - Pozostałe

- Mięso kozie:

- - Świeże lub chłodzone:

- - - Tusze i półtusze

- - - Krótkie ćwierci przednie

- - - Grzbiety i/lub środki

- - - Nogi

- - - Pozostałe:

- - - - Kawałki z kośćmi

- - - - Kawałki bez kości -

- - Mrożone:

- - - Tusze i półtusze

- - - Krótkie ćwierci przednie

- - Grzbiety i/lub środki

- - Nogi

- - Pozostałe:

- - - Kawałki z kośćmi

- - - - Kawałki bez kości

Jadalne podroby wołowe, wieprzowe, baranie, kozie, końskie, z osłów, mułów i osłomułów, świeże, chłodzone lub mrożone:

- Wieprzowe mrożone:

- - Wątroby:

- - - Pozostałe

- Pozostałe, świeże lub chłodzone:

- - Pozostałe:

- - - Baranie i kozie

- Pozostałe, mrożone:

25 25 25 25 25 25

25 25 25 25

25 25

25 25 25 25

25 25

25 25 25 25

25 25

8 885858588 8 58588 58 88885 88 5558

388

17,5

17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5

17,5

17,5 17,5 17,5 17,5

17,5 17,5

17,5 17,5 17,5 17,5

17,5 17,5

17,5 17,5 17,5 17,5

17,5 17,5

Stawki celne Stawki celne pref. dla

autono- | konwen- | krajów krajów ESKZCIED

o © O O © © o o >o © >©

o © © © oo

o O © ©

oO © © © O© © © > © O © o o © O © o © > O © ©

cja

„-----—-X--"”_/pMa]_a_ |] s] e] r [e | e | mo | m | na | s | m | s | te | w | ne | to | m: | at |

o © O O © © o o © © © o o © >©o > oo © © © ©

oO © © © © © © O O© O © o oO © © © o © o O © ©

o © © © O ©

o o© © © ©

o © © ©

oO © © © © © © O © © © o O O O © o © o © © ©

oO © O O © © o © © O © o o © © © oo o > >© >

25 25 25 25 25 25

25 25 25 25

25 25

o © © © oo o © © o

Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla

Słowe- Bułga- |,. Wyspy „_ | Choro >o >> oo o © O ©

Nr 53

3494

Kod PCN Wyszczególnienie

NNKNEM KONNNNNNENNY WAZNE

- - Pozostałe: - - - Baranie i kozie

0206 90 99 0 0207

Mięso i jadalne podroby z drobiu objętego pozycją 0105, świeże, chłodzone lub mrożone:

- Z ptactwa z gatunku Gallus domesticus:

- - Kawałki i podroby mrożone:

0207 14

0207 14910

0207 27

0207 27 910

0210

Mięso i podroby jadalne, solone,

w solance, suszone lub wędzone; jadalne

mąki i mączki z mięsa lub podrobów:

- Pozostałe, włączając jadalne mąki i mączki z mięsa lub podrobów:

-- Znaczelnych

021091000

0210 92000

- Z wielorybów, delfinów i morświnów (ssaki z rzędu waleni); z manatów i krów morskich (ssaki z rzędu syren)

- Z gadów (włączając z węży i z żółwi)

0210 93000

- Pozostałe:

- - - Mięso:

- - - - Baranie i kozie: 021099210 |-----

0210 99

021099290 |----- Bez kości

021099 31 0 |- - - - Z reniferów

0210 99 39 0 |- - - - Pozostałe

- - - Podroby: 0210 99 60 0 |- - - - Baranie i kozie

Jedn. miary

Stawki celne Stawki celne pref. dla

autono- | konwen- | krajów | krajów EJESKZCIED

Słowe- Bułga- |,.

76 maksimum 1,28 EUR/kg

60 minimum 0,6 EUR/kg

76 maksimum 1,28 EUR/kg

60 minimum 0,6 EUR/kg

22+ maksimum 3,12 EUR/kg 22+ maksimum 3,12 EUR/kg

22 + maksimum 3,12 EUR/kg

22+ maksimum 3,12 EUR/kg 22+ maksimum 3,12 EUR/kg 22 + maksimum 3,12 EUR/kg 22+ maksimum 3,12 EUR/kg

22+ maksimum 3,12 EUR/kg

Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla

pora

[4-5 | e” | r] s] s |] to | m | z | me | m | as | te | w o] me | to | so | at |

Dzi

ennli

k Ustaw Nr 53

3495

Poz

469

Nr 53 — 3496 — Poz. 469

,3,9 00 00 01 95 4070 1170,0,1 00 00 03 01 9070 4070,0 NCP 00 02 imadok 9070,0 enolÊerko 00 01 9070 eworawot,0 00 09 ejcyzop 8070,0 — 00 enladaj 92 5070 ywlub,0 00 12 i einezrok 5070,0 00 erótkein 91 5070 zaro,0 09 awyzraW 09 4070 —,0:uineimzrbw 7 00 elaizd 02 4070 w)3

otrzymują brzmienie:

Kod PCN Wyszczególnienie

Kapusta, kalafiory, kalarepa, kapusta włoska i podobne jadalne warzywa kapustne, świeże lub chłodzone: 07041000 |- Kalafiory i brokuły głowiaste: 0704 10 00 1 |-- Od 1 stycznia do 14 kwietnia

0704 10 003 |- - Od 15 kwietnia do 31 maja

07042000 |- Brukselka: 0704 20 00 1 |- - Od 1 stycznia do 31 maja

0704 20 00 9 |- - Pozostała

0704 90 Pozostałe: 07049090 |--Pozostałe: 0704 90 90 1 |- -- Od 1 stycznia do 31 maja

0704 90 909 |- -- Pozostałe

0705 Sałata (Lactuca sativa) i cykoria (Cichorium spp.), świeże lub chłodzone: - Sałata:

0705 19 000 |- - Pozostała

Cykoria: 0705 21 000 |- - Cykoria warzywna (cykoria brukselska) (Cichorium intybus var. foliosum) 0705 29 00 0 |- - Pozostała

0708 Warzywa strączkowe, nawet łuskane, świeże lub chłodzone: 0708 90 00 0 |- Pozostałe warzywa strączkowe

0709 Pozostałe warzywa, świeże lub chłodzone: 0709 1000 0 |- Karczochy

0709 20 00 0 |- Szparagi

0709 30 00 0 |- Oberżyny (bakłażany)

0711 Warzywa zakonserwowane tymczasowo (na przykład w gazowym dwutlenku siarki, w solance, w wodzie siarkowej lub w innych roztworach konserwujących), ale nienadające się w tym stanie do bezpośredniego spożycia: - Grzyby i trufle:

07115900 |--Pozostałe:

0711 59009 |-- - Pozostałe

Stawki celne Stawki celne pref. dla

autonomiczne

konwencyjne

32 minimum 16 EURV/t 32 minimum 16 EUR/Ł

32 minimum 16 EUR/Ł 32 minimum 16 EUR/t

32 minimum 16 EUR/t 32 minimum 16 EUR/t

| |

Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla

krajów Bułga- Wyspy „_ | Chor-

—— EPE Ee EE] La | s | 6 | w | ts | te | 2 | a |

Dzi

ennli

k Ustaw Nr 53

3497

Nr 53 — 3498 — Poz. 469

,1,0 01 02 01 09 6080 2180,0 NCP 01 imadok 09 2180 enolÊerko,0 09 03 9080 eworawot,0 01 ejcyzop 03 9080 —,0 wónolem 00 01 9080 bul,0 hcywosurtyc 09 01 6080,9 wócowo 01 01 6080 ikróks,7:uineimzrbw;enladaj 01 01 6080 yhcezro,5,0 01 03 i 01 04 ecowO 6080 3180 —,3,0 01 00 8 elaizd 01 01 6080 3180 w)4

otrzymują brzmienie:

0806

0806 10 0806 10 10 0806 10 10 1

0806 10 10 3 0806 10 105 0806 10 107 0806 10 109 0806 10 90 0

0809

0809 10 00 0 0809 30

0809 30 100 0809 30 90 0

0812

0812 90 0812 90 100 0812 90 200 0812 90 99 0812 90 99 1

0813

0813 10.000 0813 40 0813 40 300

Wyszczególnienie.„| autonomiczne

Winogrona, świeże lub suszone:

- Świeże:

- - Winogrona stołowe:

- - - Odmiany Emperor (Vitis vinifera CV) od 1 grudnia do 31 stycznia

- - - Pozostałe:

----Qd 1 stycznia do 14 lipca

---- Od 15 lipca do 31 października

----QOd 1 do 20 listopada

----0d21 listopada do 31 grudnia

- - Pozostałe

Morele, wiśnie, brzoskwinie (włącznie z nektarynami), śliwki i owoce tarniny, świeże:

- Morele

- Brzoskwinie, włącznie z nektarynami:

Owoce i orzechy zakonserwowane tymczasowo (na przykład gazowym dwutlenkiem siarki, w solance, w wodzie siarkowej lub w innych roztworach konserwujących), ale nienadające się w tym stanie do bezpośredniego spożycia:

- - Pomarańcze - - Pozostałe: - - - Truskawki i poziomki

Owoce suszone, inne niż te objęte pozycjami od 0801 do 0806; mieszanki orzechów lub owoców suszonych objętych niniejszym działem:

- Morele

- Pozostałe owoce:

- - Gruszki

konwencyjne

krajów DEV

krajów LDC

Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla

Węgry

Słowe- Bułga- wyspy [12 |] 8 | 14 | [ie | w | 18 | 19 | 20 |

Chorwacja Jil

Nr 53

3499

5) w dziale 9 — Kawa, herbata, herbata paragwajska i przyprawy — pozycja towarowa określona kodem PCN 0901 90 90 0, w brzmieniu:

Stawki celne Stawki celne pref. dla Zsa celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla

> —————bo 250552 5b55E5EeEctEteEEEEEEEEEcEEEt6]

Kawa, nawet palona lub bezkofeinowa; łupinki i łuski kawy; substytuty kawy zawierające kawę naturalną w każdej proporcji: - Pozostałe: 0901 90 90 0 |- - Substytuty kawy zawierające kawę 15 12 naturalną

otrzymuje brzmienie:

Stawki celne Stawki celne pref. dla

Jedn. miary autono- | konwen- | krajów krajów miczne | cyjne DEV LDC

6) w dziale 10 — Zboża — pozycje towarowe określone kodami PCN 1001 10 00 0, 1006 10 21 0, 1006 10 23 0, 1006 10 25 0, 1006 10 1006 10 92 0,1006 10 94 0,1006 10 96 0, 1006 10 98 0,1006 20 11 0,1006 20 13 0,1006 20 15 0,1006 20 17 0, 100620 92 0,1006 20 1006 20 96 0, 1006 20 98 0, 1006 40 00 0, 1008 20 00 0, 1008 90 90 0, w brzmieniu:

Slónd celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla

Wyszczególnienie

Kawa, nawet palona lub bezkofeinowa; łupinki i łuski kawy; substytuty kawy zawierające kawę naturalną w każdej proporcji:

- Pozostałe:

0901 90 90 0 |- - Substytuty kawy zawierające kawę naturalną

oo Ri

Stawki celne Stawki celne pref. dla Staw celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla

[>>> 5555 bo5ctoĄ555tebctżtEEEEEEEEEOEBE6t6] la |

1001 Pszenica i mieszanka żyta z pszenicą (meslin): 1001 10 00 0 |- Pszenica durum _ 20 25 10 0 0 0 0 0 0

1006 Ryż: 1006 10 - Ryż niełuskany:

Nr 53

— 3500

Kod PCN Wyszczególnienie

- - Pozostały: - Sparzony: - - Okrągłoziarnisty

1006 10210 |-

1006 10 23 0 |- - - - Średnioziarnisty

- - - - Długoziarnisty: 1006 10 250 |- - --- O stosunku długości do szerokości większym niż 2, ale mniejszym niż 3 1006 10 27 0 |----- O stosunku długości do szerokości równym 3 lub większym niż 3 - Pozostały: - - Okrągłoziarnisty

1006 10 920 |-

1006 10 94 0 |- - - - Średnioziarnisty

- - - - Długoziarnisty: 1006 10 96 0 |- - - -- O stosunku długości do szerokości większym niż 2, ale mniejszym niż 3 1006 10 98 0 |- - - -- O stosunku długości do szerokości równym 3 lub większym niż 3 1006 20 - Ryż łuskany (brązowy): - - Parzony: 1006 20 110 |- - - Okrągłoziarnisty

1006 20 130 |- - - Średnioziarnisty

- - - Długoziarnisty: 1006 20 15 0 |- - - - O stosunku długości do szerokości większym niż 2, ale mniejszym niż 3 1006 20 17 0 |- - - - O stosunku długości do szerokości równym 3 lub większym niż 3 - - Pozostały: 1006 20 92 0 |- - - Okrągłoziarnisty

1006 20 94 0 |- - - Średnioziarnisty

- - - Długoziarnisty: 1006 20 96 0 |- - - - O stosunku długości do szerokości większym niż 2, ale mniejszym niż 3 1006 20 98 O |- - - - O stosunku długości do szerokości równym 3 lub większym niż 3 1006 40 00 0 |- Ryż łamany

Jedn. miary

Stawki celne Stawki celne pref. dla

autono- | konwen- | krajów | krajów CJEZEJCIEE

9,6 + maksimum 0,42 EUR/kg 9,6 + maksimum 0,42 EUR/kg

9,6 + maksimum 0,42 EUR/kg 9,6 + maksimum 0,42 EUR/kg 9,6 + maksimum 0,42 EUR/kg

Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla

cja

[>| >-…--/rrr]'/]|_a]_s']_e'] r | e | e | mo | m | 2 [is | m | me | e | w | te | te | o | a |

Słowe- Bułga- |,, „Wyspy „_ | Chor-

Nr 53

3501

Nasiona gryki, prosa i mozgi kanaryjskiej; pozostałe zboża: 1008 20 00 0 |- Proso

- Pozostałe zboża: 1008 90 90 0 |- - Pozostałe

otrzymują brzmienie:

Kod PCN

Wyszczególnienie

1001 Pszenica i mieszanka żyta z pszenicą (meslin): 1001 10 00 0 |- Pszenica durum

1006 Ryż: 1006 10 - Ryż niełuskany: - - Pozostały: - - - Sparzony: 1006 10 21 0 |- - - - Okrągłoziarnisty

1006 10 230 |- - - - Średnioziarnisty

- - - - Długoziarnisty: 1006 10 250 |----- O stosunku długości do szerokości większym niż 2, ale mniejszym niż 3 1006 10 27 0 |- -- -- O stosunku długości do szerokości równym 3 lub większym niż 3 - - - Pozostały: 1006 10 92 0 |- - - - Okrągłoziarnisty

1006 10 94 0 |- - - - Średnioziarnisty

- - - - Długoziarnisty: 1006 10 960 |- - - - - O stosunku długości do szerokości większym niż 2, ale mniejszym niż 3 1006 10 98 0 |- - - - - O stosunku długości do szerokości równym 3 lub większym niż 3

Jedn. miary

Stawki celne Stawki celne pref. dla

autono- | konwen- | krajów | krajów EESEJCIBE

Stawki celne Stawki celne pref. dla

autono- | konwen- | krajów | krajów CJZEJCZBE

20 25

10 9,6 + 0 0 maksimum 0,42 EUR/kg 10 9,6 + 0 0 maksimum 0,42 EUR/kg

10 9,6 + 0 0 maksimum 0,42 EUR/kg

Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla

cja

nr -__/|.. >>, |: | 4 | s] e [r] e |] e | o | m | ra | s | m | ts | e | w | ie | to | mo | a

12,8 + maksimum 0,09 EUR/kg 12,8 + maksimum 0,09 EUR/kg

Słowe- Bułga- |,. „Wyspy „_ | Chor-

Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla

cja

|..„.-|-.-' 'h_""" | s || 4] s] e [r] e | e [mo | m [ora | s | a | ts | 6 | w | te | wo | m» | a |

Słowe- Bułga- |,. Wyspy „_ | Chor-

Nr 53

— 3502

Poz

469

Nr 53 — 3503 — Poz. 469

,0 00 03 2011 NCP imadok enolÊerko eworawot:uineimzrb ejcyzop w —,0 ynnezsp 01 03 6011 netulg,0;aniluni 09 02 3011;eiborks,0 05;dó∏s 02;ogeiksrany∏m 3011,0 09 91 u∏symezrp 3011,0 05 ytkudorP 91 3011,0 — 09 11 elaizdw 09 2011)7

1102 90 1102 90900

1103

1103 19 1103 19500

1103 19900

1103 20 1103 20500

1103 20900

1106

1106 30 1106 30 100

otrzymują brzmienie

Kod PCN

1102

1102 30000

1102 90 1102 90900

Wyszczególnienie

Kasze, mączki i granulki zbożowe: - Kasze i mączki:

- Z pozostałych zbóż:

- - Zryżu

- - Pozostałe

Granulki: - Zryżu

- Pozostałe

Mąka, mączka i proszek z suszonych roślin strączkowych objętych pozycją 0713, z sago, korzeni lub bulw objętych pozycją 0714 lub produktów objętych działem 8:

- Z produktów objętych działem 8:

- - Zbananów

Wyszczególnienie

Mąka ze zbóż innych niż pszenica i mieszanka żyta z pszenicą: - Mąka ryżowa

- Pozostałe: - - Pozostałe

Jedn. miary

konwen- | krajów krajów cyjne DEV

16 + maksimum 0,17 EUR/kg

16 + 16 + maksimum | maksimum 0,17 EUR/kg | 0,17 EUR/kg

16+ maksimum 0,27 EUR/kg 16 + maksimum 0,27 EUR/kg

16 + maksimum 0,27 EUR/kg 16 + maksimum 0,27 EUR/kg

12,8 + maksimum 0,17 EUR/kg

Stawki celne Stawki celne pref. dla autono- | konwen- | krajów | krajów miczne cyjne DEV LDC

25 16 + 0 0 maksimum 0,17 EUR/kg

16 + 16 + maksimum | maksimum 0,17 EUR/kg | 0,17 EUR/kg

Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla

>>>. """>>-__o m] se] r] s |] e | mo | m | ma | ms | ma | ts | 6 | w | te | to | w | a |

Nr 53

3504

Poz

469

Stawki celne Stawki celne pref. dla Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla

| SE25EG5EG5EG555EEEOEEEEEETEEEEEECEEtte ta

1103 Kasze, mączki i granulki zbożowe: - Kasze i mączki: 1103 19 - - Z pozostałych zbóż: 1103 19500 |- - - Zryżu 16 + 0 maksimum 0,27 EUR/kg 1103 19900 |- - - Pozostałe 16 + 15 15 maksimum 0,27 EURikg 1103 20: 1103 20500. 16 + 15 15 maksimum 0,27 EURikg 1103 20900 16 + 15 15 maksimum 0,27 EUR/kg 1106 Mąka, mączka i proszek z suszonych roślin strączkowych objętych pozycją 0713, z sago, korzeni lub bulw objętych pozycją 0714 lub produktów objętych działem 8: 1106 30 - Z produktów objętych działem 8: 1106 30 100 |- - Z bananów 12,8 + 0 maksimum 0,17 EUR/kg

8) w dziale 15— Tłuszcze i oleje pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego oraz produkty ich rozkładu; gotowe ttuszcze jadalne; woski pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego — pozycje towarowe określone kodami PCN 1515 90 15 1 oraz 1515 90 15 9, w brzmieniu:

Kod PCN Wyszczególnienie

Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla

Wyszczególnienie

Pozostałe ciekłe tłuszcze i oleje roślinne (włącznie z olejem jojoba) i ich frakcje,

nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie: - Pozostałe: 15159015 |-- Olej jojoba i olej oiticica (Licania rigida); woski mirtowy i japoński; ich frakcje: 1515 90 15 1 |- - - Olej jojoba surowy 1515 90 159 |- - - Pozostały

Nr 53

3505

Poz

469

otrzymują brzmienie:

Stawki celne Stawki celne pref. dla Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla

Jedn. autono- | konwen- | krajów | krajów Bułga Wyspy Chor miary miczne cyjne DEV LDC UE | EFTA Węgry ria Litwa | Łotwa Owcze | TUcja wacja cja OG [5 ĄĄ>Q=> 20, >| sa |s || e | rs [os | wo | m |] ma | ms | u | ws | te | w | te | to | o | a |

20 20

9) w dziale 16 — Przetwory z mięsa, ryb lub skorupiaków, mięczaków i pozostałych bezkręgowców wodnych — pozycje towarowe określone kodami PCN 1602 90 72 0, 1602 90 74 0, 1602 90 76 0, 1602 90 78 0, 1603 00 10 0, w brzmieniu: Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla

M NNNNN, |a| se” || re | s] to [om |] ia | ns | a | is | e | w | te | te | » | a |

1602 Pozostałe przetworzone lub konserwowane mięso, podroby lub krew: 1602 90 - Pozostałe, włącznie z przetworami z krwi dowolnych zwierząt: - - Pozostałe: - - - Pozostałe: - - - - Pozostałe: 2---- Pozostałe: ----- Z baraniny lub koziny: 2------ Niegotowane; mieszanki gotowanego mięsa lub podrobów z niegotowanym mięsem lub podrobami: 1602 90 720 |-------- Z baraniny - 40 102 15 15 30

maksimum 3,04 EUR/kg

1602 90 74 0 |-------- Z koziny - 0 | am 15 | 15 30 3,04 EUR/kg

Wyszczególnienie

Pozostałe ciekłe tłuszcze i oleje roślinne

(włącznie z olejem jojoba) i ich frakcje,

nawet rafinowane, ale niemodyfikowane

chemicznie:

- Pozostałe:

- - Olej jojoba i olej oiticica (Licania rigida); woski mirtowy i japoński; ich frakcje:

1515 90 15 1 |- - - Olej jojoba surowy

1515 90 159 |- - - Pozostały

Nr 53

1515 90 15

3506 —

2---22-- Pozostałe: 1602 90 76 0 |- - - = - --- Z baraniny 7 © cin i " |

maksimum 3,04 EUR/kg 1602 90 78 0 |- - - ----- Zkoziny - 40 na a um 15 15 30 JI 3,04 EUR/kg

Nr 53 — 3507 — Poz. 469

hcyndow wócwog´rkzeb hcyndow wócwog´rkzeb bul wókazc´im hcynni,wókaipuroks bul wókazc´im,byr,abyroleiw,wókaipuroks as´imz,byrz wókosi wókosi:eineimzrb wótkartske wótkartske yzcytod)a yzcytod)b àjumyzrto

hcyndow wócwog´rkzeb hcyndow wócwog´rkzeb bul wókazc´im hcynni,wókaipuroks bul wókazc´im,byr,abyroleiw,wókaipuroks as´imz,byrz wókosi wókosi wótkartske wótkartske yzcytod)a yzcytod)b

10) w dziale 17 — Cukry i wyroby cukiernicze — w Uwagach do podpozycji ust. 1 w brzmieniu:

„1. W podpozycjach 1701 11i1701 12 wyrażenie „cukier surowy” oznacza cukier, w którym zawartość masy sacharozy, w stanie suchym odpowiada odczytowi polarymetrycznemu poniżej 99,5%."

otrzymuje brzmienie:

„1. W podpozycjach 1701 11i1701 12 wyrażenie „cukier surowy” oznacza cukier, w którym zawartość masy sacharozy, w stanie suchym odpowiada odczytowi polarymetrycznemu poniżej 99,5*.”; 11) w dziale 19 — Przetwory ze zbóż, mąki, skrobi lub mleka; pieczywa cukiernicze: a) w Uwagach ust. 3 w brzmieniu:

„3. Pozycja 1904 nie obejmuje przetworów zawierających więcej niż 6% masy kakao obliczonego według całkowicie odttuszczonej bazy lub przetworów powlekanych czekoladą lub innych przetworów spożywczych zawierających kakao objętych pozycją 1806).”

otrzymuje brzmienie:

„3. Pozycja 1904 nie obejmuje przetworów zawierających więcej niż 6% masy kakao obliczonego według całkowicie odtłuszczonej bazy lub przetworów powlekanych czekoladą lub innych przetworów spożywczych zawierających kakao objętych pozycją 1806 (pozycja 1806).”,

b) w Uwagach dodatkowych ust. 1 i 2 w brzmieniu:

„1. Wyrażenie „słodkie suchary” z podpozycji 1905 30 odnosi się wytącznie do produktów o zawartości wody nie wyższej niż 12% masy i o zawartości tłuszczu nie wyższej niż 35% masy (nadzienia i polewy nie są brane pod uwagę przy oznaczaniu tych zawartości).

2. Podpozycja 1905 30 nie obejmuje wafli oraz opłatków o zawartości wody większej niż 10% masy (podpozycja 1905 90 40).” otrzymuje brzmienie:

„1. Wyrażenie „słodkie suchary” z podpozycji 1905 31 odnosi się wytącznie do produktów o zawartości wody nie wyższej niż 12% masy i o zawartości tłuszczu nie wyższej niż 35% masy (nadzienia i polewy nie są brane pod uwagę przy oznaczaniu tych zawartości).

2. Podpozycja 1905 32 nie obejmuje wafli oraz opłatków o zawartości wody większej niż 10% masy (podpozycja 1905 90 40 0).";

12) w dziale 20 — Przetwory z warzyw, owoców, orzechów lub innych części roślin — w Uwagach dodatkowych ust. 6 w brzmieniu:

„6. W podpozycjach 2009 60 51 0i2009 60 71 0 „stężony sok winogronowy (włączając moszcz winogronowy)” oznacza sok winogronowy (włącznie z moszczem winogronowym), dla którego liczba wskazana przez refraktometr (z zastosowaniem metody opisanej w załączniku do Postanowień (EWG) 558/93) w temperaturze 207C nie jest niższa niż 50,9%.”

otrzymuje brzmienie:

„6. W podpozycjach 2009 69 51 012009 69 71 0 „stężony sok winogronowy (włączając moszcz winogronowy)” oznacza sok winogronowy (włącznie z moszczem winogronowym), dla którego liczba wskazana przez refraktometr (z zastosowaniem metody opisanej w załączniku do Postanowień (EEC) 558/93) w temperaturze 207”C nie jest niższa niż 50,9%.”;

Nr 53

3508

13) w dziale 20 — Przetwory z warzyw, owoców, orzechów lub innych części roślin — pozycje towarowe określone kodami PCN 2001 90 65 0, 2001 90 75 0,2001 90 85 0,2003 20 00 0,2004 90 30 0,2005 60 00 0,2005 90 30 0,2005 90 50 0,2007 91 90 0,2007 99 93 0,2008 11 92 0,2008 11 94 0, 2008 11 96 0,2008 11 98 0, 2008 19 19 0,2008 19 93 0,2008 19 95 0,2008 19 99 0, 2009 80 97 0, w brzmieniu:

Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla

m_—|->>-.-/]3"]a” |] s] e [r] s fs | wo | m | ma | is | w | ts | 16 | w | te | te | w» | m |

2001 Warzywa, owoce, orzechy i inne jadalne części roślin, przetworzone lub zakonserwowane za pomocą octu lub kwasu octowego:

2001 90 - Pozostałe:

2001 90 650 |- - Oliwki — 30 19 + 15,2 0 0 15 20 15 5 15 maksimum

0,1 EUR/kg 2001 90 75 0 |- - Buraki ćwiktowe sałatkowe (Beta vulgaris - 30 19 + 0 15 20 15 5 15

i maksimum var. conditiva) 0,1 EUR/kg

2001 9085 0 |- - Kapusta czerwona - 30 19 + 0 15 20 15 5 15 maksimum

0,1 EUR/kg

2003 Grzyby i trufle, przetworzone lub zakonserwowane inaczej niż za pomocą octu lub kwasu octowego: 2003 20000 |- Trufle - 30 7 21 0 0 0 0 0 0 0 0

2004 Pozostałe warzywa przetworzone lub zakonserwowane inaczej niż za pomocą octu lub kwasu octowego, mrożone, inne niż wyroby objęte pozycją 2006: 2004 90 - Pozostałe warzywa i mieszanki warzywne: 2004 90 30 0 |- - Kwaszona kapusta, kapary i oliwki - 30 95 21 0 10 22 25 5 10

2005 Pozostałe warzywa przetworzone lub zakonserwowane inaczej niż za pomocą octu lub kwasu octowego, niemrożone, inne niż wyroby objęte pozycją 2006: 2005 60 00 0 |- Szparagi - 30 32 + 5 5 5 5 5 5 5

maksimum 0,09 EUR/kg

2005 90 - Pozostałe warzywa i mieszanki warzywne:

2005 90 30 0 |- - Kapary - 30 kM a 0 20 0 15 20 5 15 20

0,09 EUR/kg

2005 90 50 0 |- - Karczochy - 30 makamum 21 0 20 0 15 20 5 15

0,09 EUR/kg

2007 Dżemy, galaretki owocowe, marmolady, przeciery i pasty owocowe lub orzechowe, otrzymywane przez gotowanie, nawet zawierające dodatek cukru lub innej substancji słodzącej:

- Pozostałe: 2007 91 - - Owoce cytrusowe:

Nr 53

3509

Kod PCN Wyszczególnienie iż, miary

2007 91 900 |- - - Pozostałe -

2007 99 - - Pozostałe: - - - Pozostałe: 2007 99 93 O |- - - - Z owoców tropikalnych i orzechów - tropikalnych

2008 Owoce, orzechy i inne jadalne części roślin, inaczej przetworzone lub zakonserwowane, nawet zawierające dodatek cukru lub innej substancji słodzącej lub alkoholu, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone:

- Orzechy, orzeszki ziemne i inne nasiona, nawet zmieszane razem:

2008 11 - - Orzeszki ziemne:

- - - Pozostałe, w bezpośrednich opakowaniach o zawartości netto: - - - - Przekraczającej 1 kg: 2008 11 920 |----- Prażone -

2008 11 94 0 |----- Pozostałe -

- - - - Nieprzekraczającej 1 kg: 2008 11 960 |---- - Prażone -

2008 11 980 |- - --- Pozostałe -

2008 19 - - Pozostałe, włączając mieszanki: - - - W bezpośrednich opakowaniach o zawartości netto przekraczającej 1 kg: - - - - Pozostałe: 2008 19 190 |-- -- - Pozostałe -

- - - W bezpośrednich opakowaniach o zawartości netto nieprzekraczającej 1 kg: - - - - Pozostałe: 2-0 Orzechy prażone: 2008 19 93 0 |- ----- Migdały prażone i orzeszki pistacjowe | — prażone

Stawki celne Stawki celne pref. dla

autono- | konwen- | krajów | krajów

28 + maksimum 0,23 EUR/kg + DCC*

32 + maksimum 0,09 EUR/kg + DCC* 32 + maksimum 0,09 EUR/kg + DCC*

32 + maksimum 0,09 EUR/kg +DCC* 32 + maksimum 0,09 EUR/kg + DCC*

32 + maksimum 0,09 EUR/kg + DCC*

cja

1 1/2000 |] 8 [a sf] e Tr] e | e | mo | m | z | s | 1a | aus | te | w | te | te | w» | a |

Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla

Bułga- |,,. Wyspy „_ | Chor-

Nr 53

3510

Stawki celne Stawki celne pref. dla Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla

Jedn. = "

e 7 | s | s | wo] m | ma | is | a | ts | te | m | te | ts | o | a |

Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla

Stawki celne Stawki celne pref. dla KA Jedn., Kod PCN Wyszczególnienie. autono- | konwen- | krajów | krajów Słowe- Bułga- |,.. Wyspy „_ | Chormiary miczne cyjne DEV LDC UE | EFTA Węgry nia ra Litwa | Łotwa |Estonia| Izrael Owcze Turcja wacja cja Eo Ko 5>8,,,..| 3 |//""]|_e""|_ r [s] e] wo | m [oma | ns | a | is | we | r | ie | we | o | a |

2001 Warzywa, owoce, orzechy i inne jadalne części roślin, przetworzone lub zakonserwowane za pomocą octu lub kwasu octowego: 2001 90 - Pozostałe:. 2001 90 65 0 |- - Oliwki - 30 19 + 15,2 0 0 0 15 20 15 5 15 maksimum 0,1 EUR/kg

2001 90 750 |- - Buraki ćwikłowe sałatkowe (Beta vulgaris - 30 19 + 0 0 15 20 15 5 15 maksimum

var. conditiva) 0,1 EUR/kg

2001 9085 0 |- - Kapusta czerwona - 30 19 + 0 0 15 20 15 5 15 maksimum

0,1 EUR/kg

Wyszczególnienie

maksimum 0,09 EUR/kg + DCC* ----- 32 + maksimum 0,09 EUR/kg + DCC*

Soki owocowe (włączając moszcz winogronowy) i soki warzywne niesfermentowane i

niezawierające dodatku alkoholu, nawet z

dodatkiem cukru lub innej substancji

słodzącej:

- Sok z dowolnego innego pojedynczego owocu lub z dowolnego warzywa:

- - O liczbie Brixa nieprzekraczającej 67:

- - - Pozostałe:

- Pozostałe:

2---- Niezawierający dodatku cukru:

2-00 Soki z owoców tropikalnych

44 +0,2 EUR/kg + maksimum 120 EUR/hl + DCC*

2009 8097 0

otrzymują brzmienie:

2003 Grzyby i trufle, przetworzone lub zakonserwowane inaczej niż za pomocą octu lub kwasu octowego: 2003 20 00 0 |- Trufle - 30 77 21 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nr 53

3511

Poz

469

Kod PCN

2004

2004 90 2004 90 300

2005

2005 60 00 0

2005 90 2005 90 30 0

2005 90500

2007

2007 91 2007 91900

2007 99

2007 99 93 0

2008

2008 11

EE Jedn. Wyszczególnienie iż,

Pozostałe warzywa przetworzone lub zakonserwowane inaczej niż za pomocą

octu lub kwasu octowego, mrożone, inne

niż wyroby objęte pozycją 2006:

- Pozostałe warzywa i mieszanki warzywne:

- - Kwaszona kapusta, kapary i oliwki -

Pozostałe warzywa przetworzone lub zakonserwowane inaczej niż za pomocą

octu lub kwasu octowego, niemrożone,

inne niż wyroby objęte pozycją 2006:

- Szparagi -

- Pozostałe warzywa i mieszanki warzywne: - - Kapary -

- - Karczochy -

Dżemy, galaretki owocowe, marmolady, przeciery i pasty owocowe lub orzechowe, otrzymywane przez gotowanie, nawet zawierające dodatek cukru lub innej

substancji słodzącej:

- Pozostałe:

- - Owoce cytrusowe:

- - - Pozostałe -

Pozostałe:

- - - Pozostałe:

-- - - Z owoców tropikalnych i orzechów - tropikalnych

Owoce, orzechy i inne jadalne części

roślin, inaczej przetworzone lub

zakonserwowane, nawet zawierające

dodatek cukru lub innej substancji

słodzącej lub alkoholu, gdzie indziej

niewymienione ani niewłączone:

- Orzechy, orzeszki ziemne i inne nasiona, nawet zmieszane razem:

- - Orzeszki ziemne:

- - - Pozostałe, w bezpośrednich

opakowaniach o zawartości netto: - - - - Przekraczającej 1 kg:

Stawki celne Stawki celne pref. dla

autono- | konwen- | krajów krajów FJEZKJCINE

30 95 21 0

30 32 + maksimum 0,09 EUR/kg

30 32 + 21 0 maksimum 0,09 EUR/kg 30 32 + 21 0 maksimum 0,09 EUR/kg

35 28 + maksimum 0,23 EUR/kg + DCC*

Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla

cja

>>> "13 |M_— |5|_ef|_r]s] e | o | m | az | e | m | s | ie | wm | ie | te | mo | a |

20 – 15 20

20 – 15

10 – 10

Nr 53

3512

Stawki celne

Wyszczególnienie

32 + maksimum 0,09 EUR/kg + DCC* 32 + maksimum 0,09 EUR/kg + DCC*

2008 11 940 |-- --- Pozostałe

- - - - Nieprzekraczającej 1 kg: 2---- Prażone

32 + maksimum 0,09 EUR/kg + DCC* 32 + maksimum 0,09 EUR/kg + DCC*

2008 11 960

2008 11 98 0 |-- --- Pozostałe

2008 19 - - Pozostałe, włączając mieszanki:

- -- W bezpośrednich opakowaniach o zawartości netto przekraczającej 1 kg:

- - - - Pozostałe:

2008 19 19 0 |----- Pozostałe

32 + maksimum 0,09 EUR/kg + DCC*

- - - W bezpośrednich opakowaniach o zawartości netto nieprzekraczającej 1 kg:

- - - - Pozostałe:

2---- Orzechy prażone:

- - Migdały prażone i orzeszki pistacjowe

prażone

32 + maksimum 0,09 EUR/kg + DCC* 32 + maksimum 0,09 EUR/kg + DCC* 32 + maksimum 0,09 EUR/kg + DCC*

- - Pozostałe

Soki owocowe (włączając moszcz winogronowy) i soki warzywne niesfermentowane i

niezawierające dodatku alkoholu, nawet z

dodatkiem cukru lub innej substancji

słodzącej:

- Sok z dowolnego innego pojedynczego owocu lub z dowolnego warzywa:

- - O liczbie Brixa nieprzekraczającej 67:

- - - Pozostałe:

- - - « Pozostałe:

2---- Niezawierający dodatku cukru:

22-20 Soki z owoców tropikalnych

44 + 0,2 EUR/kg + maksimum 120 EUR/hl + DCC*

2009 80 97 0

Stawki celne pref. Stawki celne obniżone w zwi.

autono- | konwen- ak a miczne | cyjne

zku z umowami o strefach wolnego handlu dla

Dzi

ennli

k Ustaw Nr 53

3513

Poz

469

14) w dziale 21 — Różne przetwory spożywcze — w Uwagach dodatkowych ust. 1 w brzmieniu:

„1. W podpozycjach 2103 20 00 012103 90 0 O wyrażenie „sosy” nie dotyczy preparatów z warzyw, owoców lub innych jadalnych części roślin, jeżeli procentowy udział tych składników, przechodzących przez metalowe sito o wymiarach oczka 5 mm, po przepłukaniu wodą o temperaturze 20?C, jest mniejszy niż 80%, w przeliczeniu na pierwotny preparat.”

otrzymuje brzmienie:

„1. W podpozycjach 2103 20 00 0i 2103 90 90 0 wyrażenie „sosy” nie dotyczy preparatów z warzyw, owoców lub innych jadalnych części roślin, jeżeli procentowy udział tych składników, przechodzących przez metalowe sito o wymiarach oczka 5 mm, po przepłukaniu wodą o temperaturze 209C, jest mniejszy niż 80%, w przeliczeniu na pierwotny preparat.”;

15) w dziale 28 — Chemikalia nieorganiczne; organiczne lub nieorganiczne związki metali szlachetnych, metali ziem rzadkich oraz pierwiastków promieniotwórczych lub izotopów — pozycja towarowa określona kodem PCN 2815 20 90 0, w brzmieniu:

Stawki celne Stawki celne pref. dla Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla Jedn. miary

[9 |"N>h "| ||| hf] e_]_r]s | s | mo | m] ma | ts | m | ts | e | w | te | te | o | a |

kg 13 7,7 NaOH

Stawki celne Stawki celne pref. dla Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla

A W. „Litwa | Łotwa | Estonia Turcja -

miczne cyjne EJ LDC UE | EFT S9Y | nia ria Owcze JA | wacja cja

„||| „//) e fs | wo | m | ma |] is | m | s | e | w | te | te | o | a |

16) w dziale 39 — Tworzywa sztuczne i wyroby z nich — w Uwagach ust. 3(a), w brzmieniu:

Wyszczególnienie

Wodorotlenek sodu (soda kaustyczna); wodorotlenek potasu (potaż żrący); nadtlenki sodu lub potasu:

- Wodorotlenek potasu (potaż żrący):

Wodorotlenek sodu (soda kaustyczna); wodorotlenek potasu (potaż żrący); nadtlenki sodu lub potasu:

- Wodorotlenek potasu (potaż żrący):

ciekły potas)

„3. Pozycje od 3901 do 3911 dotyczą jedynie towarów produkowanych w wyniku syntezy chemicznej, mieszczących się w następujących kategoriach:

(a) poliolefin ciekłych syntetycznych, z których mniej niż 60% objętościowo destyluje przy 3007”C, po przeliczeniu na 1,013 milibarów, kiedy stosowana jest metoda destylacji przy obniżonym ciśnieniu (pozycja 3901 i 3902);”

Nr 53

3514

otrzymuje brzmienie:

„3. Pozycje od 3901 do 3911 dotyczą jedynie towarów produkowanych w wyniku syntezy chemicznej, mieszczących się w następujących kategoriach:

(a) poliolefin ciektych syntetycznych, z których mniej niż 60% objętościowo destyluje przy 3007?C, po przeliczeniu na 1 013 milibarów, kiedy stosowana jest metoda destylacji przy obniżonym ciśnieniu (pozycja 3901 i 3902);";

7) w dziale 44 — Drewno i wyroby z drewna; węgiel drzewny — pozycja towarowa określona kodem PCN 4407 91 31 0, w brzmieniu:

Stawki celne Stawki celne pref. dla Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla

"EE Jedn. Wyszczególnienie mia autono- | konwen- | krajów krajów TY | miczne cyjne DEV LDC

drewniane płyty podłogowe, niełączone

NEKZENM, Drewno piłowane lub ciosane wzdłużnie, skrawane warstwami lub okorowane, nawet strugane, szlifowane lub łączone stykowo, o grubości przekraczającej 6 mm: - Pozostałe: 4407 91 - - Z dębu (Quercus spp.): - - - Pozostałe: - - - - Strugane: 4407 91310 Płyty, listwy i klepki do parkietów lub,

otrzymuje brzmienie:

Stawki celne Stawki celne pref. dla

Wyszczególnienie -„| autonomiczne

Drewno piłowane lub ciosane wzdłużnie, skrawane warstwami lub okorowane, nawet

strugane, szlifowane lub łączone stykowo, o grubości przekraczającej 6 mm: - Pozostałe: 4407 91 - - Z dębu (Quercus spp.): - - - Pozostałe:

- - - - Strugane: 4407 91310 Płyty, listwy i klepki do parkietów lub drewniane płyty podłogowe, niełączone

18) w sekcji XVI — Maszyny i urządzenia mechaniczne; sprzęt elektryczny; części do nich; urządzenia do rejestracji i odtwarzania dźwięku, urządzenia telewizyjne do rejestracji i odtwarzania obrazu i dźwięku oraz części i wyposażenie dodatkowe do tych urządzeń — w Uwagach ust. 1(a) i 1(b), w brzmieniu:

„1. Niniejsza sekcja nie obejmuje następujących wyrobów:

(a) pasów transmisyjnych i przenośnikowych, z tworzyw sztucznych wymienionych w dziale 39 lub z kauczuku wulkanizowanego (pozycja 4010); ani też innych artykułów, w rodzaju stosowanych w maszynach lub w urządzeniach mechanicznych, lub elektrycznych, lub do innych celów technicznych, a wykonanych z nieutwardzonego kauczuku wulkanizowanego (pozycja 4016);

Nr 53

3515 —

Nr 53

(b) wyrobów ze skór lub skór sztucznych (pozycja 4204) oraz ze skór futerkowych (pozycja 4304), w rodzaju stosowanych w maszynach lub urządzeniach mechanicznych, lub do innych celów technicznych;”

otrzymuje brzmienie:

„1. Niniejsza sekcja nie obejmuje następujących wyrobów:

(a) pasów transmisyjnych i przenośnikowych,

z tworzyw sztucznych wymienionych

w dziale 39 lub z gumy (pozycja 4010); lub

pozostałych artykułów, w rodzaju stosowanych w maszynach lub w urządzeniach me-

Poz. 469, 470 i 471

chanicznych, lub elektrycznych, lub do innych celów technicznych, z gumy innej niż ebonit (pozycja 4016);

(b) wyrobów ze skóry wyprawionej lub skóry wtórnej (pozycja 4204) oraz ze skór futerkowych (pozycja 4303), w rodzaju stosowanych w maszynach lub urządzeniach mechanicznych, lub do innych celów technicznych;”.

8 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 kwietnia 2003 r.

Prezes Rady Ministrów: L. Miller

470 ROZPORZĄDZENIE PREZESA RADY MINISTRÓW

z dnia 26 marca 2003 r.

zmieniające rozporządzenie w sprawie powołania i trybu działania Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej

Na podstawie art. 18 ust. 3 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. — Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych (Dz. U. Nr 32, poz. 191, z późn. zm.") zarządza się, co następuje:

8 1. W rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 maja 1997 r. w sprawie powołania i trybu dziatania Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej (Dz. U. Nr 46,

1) Zmiany wymienionej ustawy zostaty ogłoszone w Dz. U. z 1990 r. Nr 43, poz. 253 i Nr 92, poz. 541, z 1991 r. Nr 34,

, z 1992 r. Nr 6, poz. 20, z 1993 r. Nr 40, poz. 180, z 1994 r. Nr 1, poz. 3 i Nr 65, poz. 285, z 1996 r. Nr 23,

i Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 9, poz. 43 oraz z 2002 r. Nr 153, poz. 1271.

oraz z 1999 r. Nr 91, poz. 1030) § 1 otrzymuje brzmienie:

„8 1. Powołuje się Krajową Komisję Uwłaszczeniową, zwaną dalej „Komisją”, w składzie:

1) przewodniczący Komisji — Anna Wielgus, 2) członkowie: — Antoni Cyran,

— Łucja Lapierre,

— Leszek Ogiegło,

— Bogumił Piechura,

— Krzysztof Pietrzykowski.”.

8 2. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Prezes Rady Ministrów: L. Miller

471

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA GOSPODARKI, PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ”

z dnia 26 marca 2003 r.

zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia kontyngentów taryfowych na przywóz niektórych towarów rolnych pochodzących z państw członkowskich Unii Europejskiej

Na podstawie art.14" § 1 pkt 2, art. 145 § 1i 2 oraz art.1419 § 1 ustawy z dnia 9 stycznia 1997 r. — Kodeks

1) Minister Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej kieruje dziatem administracji rządowej — gospodarka, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 stycznia 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu dziatania Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej (Dz. U. Nr 1, poz. 5).

celny (Dz. U. z 2001 r. Nr 75, poz. 802, z późn. zm.?) zarządza się, co następuje:

, Nr 125, poz. 1368 i Nr 128, poz. 1403 oraz z 2002 r. Nr 41, poz. 365, Nr 89, poz. 804, Nr 112, poz. 974, Nr 141, poz. 1178, Nr 169, poz. 1387 i Nr 188, poz. 1572.

Orzeczenia · brak w bazie

Wersje

Pokaż wersje

Tekst wyciągnięty automatycznie z oryginału PDF - może zawierać drobne błędy formatowania.

Odesłania

Akty uchylające: Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie ustanowienia Taryfy celnej

Akty zmienione: Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 grudnia 2002 r. w sprawie ustanowienia Taryfy celnej.

Podstawa prawna: Ustawa z dnia 9 stycznia 1997 r. - Kodeks celny.

Podstawa prawna z art.: Ustawa z dnia 9 stycznia 1997 r. - Kodeks celny.