Art. 130.

1. Brzmienie w najnowszym tekście — od Dz.U. 2024 poz. 54 (ogł. 16 stycznia 2024) do Dz.U. 2025 poz. 647 (ogł. 19 maja 2025)

   1. Ograniczenie sposobu korzystania z nieruchomości w związku z ochroną zasobów środowiska może nastąpić przez: 1) poddanie ochronie obszarów lub obiektów na podstawie przepisów ustawy o ochronie przyrody; 2) (uchylony) 3) wyznaczenie obszarów cichych w aglomeracji oraz obszarów cichych poza aglomeracją; 4) wydanie na podstawie art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 16 czerwca 2023 r. o wielkoobszarowych terenach zdegradowanych decyzji w sprawie poprawy stanu środowiska na wielkoobszarowym terenie zdegradowanym obejmującej ograniczenie sposobu użytkowania nieruchomości, na której znajduje się składowisko historycznych odpadów przemysłowych lub miejsce gromadzenia historycznych odpadów przemysłowych, lub nieruchomości, na której przeprowadza się remediację powierzchni ziemi, lub nieruchomości, na której są zlokalizowane instalacje lub urządzenia służące oczyszczaniu środowiska. 2. Przepis ust. 1 nie wyklucza możliwości ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości w celu ochrony zasobów środowiska na podstawie przepisów ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.

2. Wcześniejsze brzmienie — od Dz.U. 2018 poz. 799 (ogł. 27 kwietnia 2018) do Dz.U. 2022 poz. 2556 (ogł. 9 grudnia 2022)

   1. Ograniczenie sposobu korzystania z nieruchomości w związku z ochroną zasobów środowiska może nastąpić przez:

   1) poddanie ochronie obszarów lub obiektów na podstawie przepisów ustawy o ochronie przyrody;

   2) (uchylony)

   3) wyznaczenie obszarów cichych w aglomeracji oraz obszarów cichych poza aglomeracją.

   2. Przepis ust. 1 nie wyklucza możliwości ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości w celu ochrony zasobów środowiska na podstawie przepisów ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.

3. Wcześniejsze brzmienie — od Dz.U. 2013 poz. 1232 (ogł. 23 października 2013) do Dz.U. 2017 poz. 519 (ogł. 13 marca 2017)

   1. Ograniczenie sposobu korzystania z nieruchomości w związku z ochroną zasobów środowiska może nastąpić przez:

   1) poddanie ochronie obszarów lub obiektów na podstawie przepisów ustawy o ochronie przyrody;

   2) ustalenie warunków korzystania z wód regionu wodnego lub zlewni oraz ustanowienie obszarów ochronnych zbiorników wód śródlądowych na podstawie przepisów ustawy - Prawo wodne;

   3) wyznaczenie obszarów cichych w aglomeracji oraz obszarów cichych poza aglomeracją.

   2. Przepis ust. 1 nie wyklucza możliwości ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości w celu ochrony zasobów środowiska na podstawie przepisów ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.

4. Wcześniejsze brzmienie — w Dz.U. 2008 poz. 150 (ogł. 15 lutego 2008)

   1. Ograniczenie sposobu korzystania z nieruchomości w związku z ochroną zasobów środowiska może nastąpić przez:

   1) poddanie ochronie obszarów lub obiektów na podstawie przepisów ustawy o ochronie przyrody;

   2) ustalenie warunków korzystania z wód regionu wodnego lub zlewni oraz ustanowienie obszarów ochronnych zbiorników wód śródlądowych ha podstawie przepisów ustawy - Prawo wodne;

   3) wyznaczenie obszarów cichych w aglomeracji oraz obszarów cichych poza aglomeracją.

   2. Przepis ust. 1 nie wyklucza możliwości ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości w celu ochrony zasobów środowiska na podstawie przepisów ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.

5. Wcześniejsze brzmienie — w Dz.U. 2006 poz. 902 (ogł. 19 lipca 2006)

   1. Ograniczenie sposobu korzystania z nieruchomości w związku z ochroną zasobów środowiska może nastąpić przez:

   1) poddanie ochronie obszarów lub obiektów na podstawie przepisów ustawy o ochronie przyrody;

   2) ustalenie warunków korzystania z wód regionu wodnego lub zlewni oraz ustanowienie obszarów ochronnych zbiorników wód śródlądowych na podstawie przepisów ustawy - Prawo wodne;

   3) wyznaczenie obszarów cichych w aglomeracji oraz obszarów cichych poza aglomeracją.

   2. Przepis ust. 1 nie wyklucza możliwości ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości w celu ochrony zasobów środowiska na podstawie przepisów ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.

   Przypis w tekście jednolitym: W brzmieniu ustalonym przez art. 203 pkt 5 ustawy, o której mowa w odnośniku 26.

   Przypis w tekście jednolitym: Dodany przez art. 1 pkt 56 ustawy, o której mowa w odnośniku 2.

   Przypis w tekście jednolitym: Ze zmianą wprowadzoną przez art. 81 pkt 7 ustawy, o której mowa w odnośniku 92.

6. Wcześniejsze brzmienie — w Dz.U. 2001 poz. 627 (ogł. 20 czerwca 2001) ten tekst

   1. Ograniczenie sposobu korzystania z nieruchomości w związku z ochroną zasobów środowiska może nastąpić przez:

   1) poddanie ochronie obszarów lub obiektów na podstawie przepisów ustawy o ochronie przyrody,

   2) zatwierdzenie warunków korzystania z wód dorzecza lub ustanowienia obszarów ochronnych zbiorników wód podziemnych na podstawie przepisów ustawy - Prawo wodne.

   2. Przepis ust. 1 nie wyklucza możliwości ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości w celu ochrony zasobów środowiska na podstawie przepisów ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym.

Źródła: przepis występuje w 13 z 13 tekstów tego aktu w bazie. Polecenia zmian są przypisywane do przepisu automatycznie z tekstu nowelizacji — polecenie, którego nie dało się jednoznacznie przypisać, nie jest tu pokazywane.