PRZEPIS

Art. 50.

Obwieszczenie Ministra Skarbu Państwa z dnia 28 maja 2001 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa. · Dziennik Ustaw 2001 poz. 603

Treść w tym tekście

1. Grunty niezbędne do korzystania z budynków i lokali, o których mowa w art. 42-44 i art. 48, oraz grunty zabudowane niesłużące prowadzeniu działalności wytwórczej w rolnictwie, uważa się za grunty wyłączone z produkcji rolnej w rozumieniu przepisów ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych.

2. Grunty określone w ust. 1 podlegają ujawnieniu w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego jako grunty zabudowane.

Wersje

Zmiany z nowelizacji — dosłownie (data wejścia w życie według API Sejmu)

w życie od 24 września 2023 · Dz.U. 2023 poz. 1688

5) w art. 50 uchyla się ust. 2.
w życie od 3 grudnia 2011 · Dz.U. 2011 poz. 1382

29) w art. 50 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „1. Grunty Zasobu niezbędne do korzystania z budynków i lokali, o których mowa w art. 42-44, oraz grunty zabudowane niesłużące prowadzeniu działalności wytwórczej w rolnictwie uważa się za grunty wyłączone z produkcji rolnej w rozumieniu przepisów ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych.”.
w życie od 6 lutego 2003 · Dz.U. 2003 poz. 64

23) w art. 50 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „1. Grunty Zasobu niezbędne do korzystania z budynków i lokali, o których mowa w art. 42-44 i art. 48, oraz grunty zabudowane niesłużące prowadzeniu działalności wytwórczej w rolnictwie uważa się za grunty wyłączone z produkcji rolnej w rozumieniu przepisów ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych.”.
w życie od 15 czerwca 1999 · Dz.U. 1999 poz. 484

29) w art. 50 w ust. 1 po wyrazach „art. 48” dodaje się wyrazy „oraz grunty zabudowane nie służące prowadzeniu działalności wytwórczej w rolnictwie”.

Brzmienie w najnowszym tekście — w Dz.U. 2024 poz. 589 (ogł. 18 kwietnia 2024)

1. Grunty Zasobu niezbędne do korzystania z budynków i lokali, o których mowa w art. 42-44, oraz grunty zabudowane niesłużące prowadzeniu działalności wytwórczej w rolnictwie uważa się za grunty wyłączone z produkcji rolnej w rozumieniu przepisów ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych.
2. (uchylony)
Wcześniejsze brzmienie — od Dz.U. 2012 poz. 1187 (ogł. 30 października 2012) do Dz.U. 2022 poz. 2329 (ogł. 16 listopada 2022)

1. Grunty Zasobu niezbędne do korzystania z budynków i lokali, o których mowa w art. 42-44, oraz grunty zabudowane niesłużące prowadzeniu działalności wytwórczej w rolnictwie uważa się za grunty wyłączone z produkcji rolnej w rozumieniu przepisów ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych.
2. Grunty określone w ust. 1 podlegają ujawnieniu w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego jako grunty zabudowane.
Wcześniejsze brzmienie — od Dz.U. 2004 poz. 2128 (ogł. 23 września 2004) do Dz.U. 2007 poz. 1700 (ogł. 12 grudnia 2007)

1. Grunty Zasobu niezbędne do korzystania z budynków i lokali, o których mowa w art. 42-44 i art. 48, oraz grunty zabudowane niesłużące prowadzeniu działalności wytwórczej w rolnictwie uważa się za grunty wyłączone z produkcji rolnej w rozumieniu przepisów ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych.
2. Grunty określone w ust. 1 podlegają ujawnieniu w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego jako grunty zabudowane.
Wcześniejsze brzmienie — w Dz.U. 2001 poz. 603 (ogł. 9 czerwca 2001) ten tekst

1. Grunty niezbędne do korzystania z budynków i lokali, o których mowa w art. 42-44 i art. 48, oraz grunty zabudowane niesłużące prowadzeniu działalności wytwórczej w rolnictwie, uważa się za grunty wyłączone z produkcji rolnej w rozumieniu przepisów ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych.
2. Grunty określone w ust. 1 podlegają ujawnieniu w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego jako grunty zabudowane.
Wcześniejsze brzmienie — w Dz.U. 1995 poz. 299

1. Grunty niezbędne do korzystania z budynków i lokali, o których mowa w art. 42-44 i art. 48, uważa się za grunty wyłączone z produkcji rolnej w rozumieniu przepisów ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych.
2. Grunty określone w ust. 1 podlegają ujawnieniu w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego jako grunty zabudowane.
Wcześniejsze brzmienie — w Dz.U. 1991 poz. 464 (ogł. 22 listopada 1991)

Wyłączenie z produkcji rolniczej gruntów rolnych przynależnych do zasobów mieszkaniowych i socjalnych określonych w art. 42, 44 i 48 ust. 1 następuje na podstawie ustawy z dnia 26 marca 1982 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (Dz. U. Nr 11, poz. 79, z 1984 r. Nr 35, poz. 185, z 1988 r. Nr 24, poz. 169, z 1990 r. Nr 34, poz. 198 oraz z 1991 r. Nr 101, poz. 444 i Nr 103, poz. 446) i jest zwolnione z opłat i należności, o których mowa w tych przepisach.

Źródła: przepis występuje w 15 z 16 tekstów tego aktu w bazie. Pominięte, bo nie udało się wiarygodnie podzielić ich na przepisy: Dz.U. 2025 poz. 826. Polecenia zmian są przypisywane do przepisu automatycznie z tekstu nowelizacji — polecenie, którego nie dało się jednoznacznie przypisać, nie jest tu pokazywane.

Orzeczenia

W bazie nie ma orzeczeń, których podstawa prawna wskazuje ten przepis.