Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 11 grudnia 2001 r. w sprawie niezbędnego zakresu informacji objętych obowiązkiem zbierania i przetwarzania oraz sposobu prowadzenia centralnej i wojewódzkiej bazy danych dotyczącej wytwarzania i gospodarowania odpadami.

Nr 152

1740 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA

z dnia 11 grudnia 2001 r.

w sprawie niezbędnego zakresu informacji objętych obowiązkiem zbierania i przetwarzania oraz sposobu prowadzenia centralnej i wojewódzkiej bazy danych dotyczącej wytwarzania i gospodarowania odpadami.

Na podstawie art. 37 ust. 12 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. Nr 62, poz. 628) zarządza się, co następuje:

§ 1. Obowiązkiem zbierania i przetwarzania, w celu prowadzenia centralnej bazy danych dotyczącej wytwarzania i gospodarowania odpadami, są objęte następujące informacje:

1) o ilościach i rodzajach wytworzonych odpadów, z wyłączeniem olejów odpadowych i komunalnych osadów ściekowych, w poszczególnych województwach,

2) o sposobach gospodarowania poszczególnymi rodzajami odpadów, z wyłączeniem olejów odpadowych i komunalnych osadów ściekowych, z podaniem metod odzysku i unieszkodliwiania odpadów, w poszczególnych województwach,

3) o gospodarce olejami odpadowymi, z wyszczególnieniem ilości olejów odpadowych poddanych odzyskowi i unieszkodliwionych oraz liczby wydanych decyzji i wpisów do rejestru w zakresie gospodarowania olejami odpadowymi, w poszczególnych województwach,

4) o gospodarce komunalnymi osadami ściekowymi, z wyszczególnieniem składu i właściwości komunalnych osadów ściekowych oraz miejsc ich stosowania, w poszczególnych województwach,

5) o liczbie wydanych decyzji w zakresie wytwarzania i gospodarowania odpadami wraz z liczbą rejestrów posiadaczy odpadów zwolnionych z obowiązku uzyskania zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie zbierania, transportu, odzysku lub unieszkodliwiania odpadów, w poszczególnych województwach,

6) o planach gospodarki odpadami, z uwzględnieniem zakresu i terminów kolejnych etapów opracowywania planu, w poszczególnych województwach,

7) o instalacjach służących do odzysku lub unieszkodliwiania odpadów, z wyodrębnieniem składowisk odpadów i instalacji do termicznego przekształcania odpadów, w poszczególnych województwach.

§ 2. Obowiązkiem zbierania i przetwarzania, w celu prowadzenia wojewódzkiej bazy danych dotyczącej wytwarzania i gospodarowania odpadami, są objęte następujące informacje:

1) o ilościach i rodzajach wytworzonych odpadów, z wyłączeniem olejów odpadowych i komunalnych osadów ściekowych,

2) o sposobach gospodarowania poszczególnymi rodzajami odpadów, z wyłączeniem olejów odpadowych i komunalnych osadów ściekowych, z podaniem metod odzysku i unieszkodliwiania odpadów,

3) o gospodarce olejami odpadowymi, z wyszczególnieniem ilości olejów odpadowych poddanych odzyskowi i unieszkodliwionych oraz liczby wydanych decyzji i wpisów do rejestru w zakresie gospodarowania olejami odpadowymi,

4) o gospodarce komunalnymi osadami ściekowymi, z wyszczególnieniem składu i właściwości komunalnych osadów ściekowych oraz miejsc ich stosowania,

5) o rejestrze wydanych decyzji w zakresie wytwarzania i gospodarowania odpadami wraz z zestawieniem rejestrów posiadaczy odpadów zwolnionych z obowiązku uzyskania zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie zbierania, transportu, odzysku lub unieszkodliwiania odpadów,

6) o planach gospodarki odpadami, z uwzględnieniem zakresu planu i terminów kolejnych etapów opracowywania planu,

7) o instalacjach służących do odzysku lub unieszkodliwiania odpadów, z wyodrębnieniem składowisk odpadów i instalacji do termicznego przekształcania odpadów.

8 3. 1. Zbieranie danych dla centralnej bazy danych odbywa się z wykorzystaniem raportów wojewódzkich, o których mowa w przepisach o odpadach.

2. Zbieranie danych dla wojewódzkiej bazy danych odbywa się z wykorzystaniem zbiorczych zestawień danych, o których mowa w przepisach o odpadach.

3. Zbieranie danych dla centralnej i wojewódzkiej bazy danych odbywa się w formie elektronicznej na informatycznych nośnikach danych oraz w formie pisemnej.

8 4. 1. Centralna i wojewódzka baza danych są prowadzone w formie informatycznej bazy danych.

2. Centralna i wojewódzka informatyczna baza danych są prowadzone w sposób zapewniający zgodność programową i zgodność danych.

3. Układ informacji w centralnej bazie danych zawiera załącznik nr 1 do rozporządzenia.

4. Układ informacji w wojewódzkiej bazie danych zawiera załącznik nr 2 do rozporządzenia.

5. Centralna i wojewódzka informatyczna baza danych mają jednakowe układy elektroniczne umożliwiające połączenie komputera z urządzeniem zewnętrznym (interfejsy).

Nr 152

6. Odpowiadające sobie pola w centralnej i wojewódzkiej informatycznej bazie danych mają jednakowe nazwy oraz jednakowy format i typ zawartości danych.

8 5. 1. W celu ochrony danych znajdujących się w bazie danych administrator centralnej lub wojewódzkiej bazy danych nadaje numer identyfikacyjny każdemu z posiadaczy odpadów.

2. Przez administratora bazy danych rozumie się ministra właściwego do spraw środowiska dla centralnej bazy danych i marszatka województwa dla wojewódzkiej bazy danych.

§ 6. 1. Integralną częścią wojewódzkiej i centralnej bazy danych jest lista numerów identyfikacyjnych posiadaczy odpadów zawierająca następujące dane: imię i nazwisko lub nazwę posiadacza odpadów, adres zamieszkania lub siedziby posiadacza odpadów, numer Regon, numer telefonu/faxu oraz numery wszystkich decyzji wydanych w zakresie wytwarzania i gospodarowania odpadami, wraz z terminem ich obowiązywania, lub numery rejestrów.

2. Numer identyfikacyjny, o którym mowa w § 5ust. 1, jest znany wyłącznie administratorowi bazy danych lub osobie przez niego upoważnionej. Numer ten nie może być udostępniany innej osobie fizycznej, osobie prawnej lub jednostce organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej.

§ 7. Przetwarzanie danych w centralnej i wojewódzkiej bazie danych następuje poprzez wybór jednego lub kilku z następujących kryteriów wyboru danych:

1) kod i rodzaj odpadów,

2) posiadacz odpadów,

3) rodzaj instalacji,

4) projektowana moc przerobowa instalacji,

5) spełnianie przez instalacje poszczególnych wymogów ustawowych,

6) rodzaj decyzji i wpisu do rejestrów, 7) województwo,

8) powiat,

9) gmina,

10) przedział czasowy, a w szczególności rok, data, termin obowiązywania decyzji.

8 8. Aktualizacja danych w centralnej i wojewódzkiej bazie danych jest dokonywana niezwłocznie po uzyskaniu informacji przez administratora bazy danych.

§ 9. Częścią centralnej i wojewódzkiej informatycznej bazy danych jest graficzna prezentacja danych, obejmująca przedstawienie rozmieszczenia wytwórców odpadów oraz instalacji do odzysku lub unieszkodliwiania odpadów odpowiednio na mapie kraju, województwa, powiatu i gminy.

8 10. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2002 r.

Minister Środowiska: S. Żelichowski

Nr 152 — 12481 — Poz. 1740

Zatączniki do rozporządzenia Ministra Srodowiska z dnia 11 grudnia 2001 r. (poz. 1740)

Załącznik nr 1

UKŁAD INFORMACJI OBJĘTYCH OBOWIĄZKIEM ZBIERANIA I PRZETWARZANIA PRZEZ MINISTRA WŁAŚCIWEGO DO SPRAW SRODOWISKA W CELU PROWADZENIA CENTRALNEJ BAZY DANYCH DOTYCZĄCEJ WYTWARZANIA I GOSPODAROWANIA ODPADAMI

Dział 1. Wytwarzanie odpadów, z wyłączeniem olejów odpadowych i komunalnych osadów ściekowych

Województwo Rok Rodzaj odpadów

Dział 2. Gospodarowanie poszczególnymi rodzajami odpadów, z wyłączeniem olejów odpadowych i komunalnych osadów ściekowych

Kod odpadów | | Ilość wytworzonych odpadów [Mg]*

a) Odzysk?” Województwo | Rok Kod Ilość odpadów poddana odzyskowi [Mg|* poprzez: odpadów

Wykorzystanie| Komposto- | Przekształcenie Przekształcenie Pozostałe

jako paliwa lubj wanie innymi metodami metodami metody R11, innego środka R3 biologicznymi fiz.-chem. R2, R4, | R12,R13, wytwarzania R3, R10 RS, R6, R14

energii R7, R8, R9 RI | —+——— e 1 _—— |. _1 b) Unieszkodliwianie odpadów” Województwo | Rok Kod Ilość unieszkodliwionych odpadów [Mg]” poprzez: odpadów | Spalanie | Składowanie | Unieszkodli- Unieszkodli- Pozostałe bez D1, D3, DS, wianie wianie metody odzysku D7,D12 metodami metodami D13, D14, energii biologicznymi | fiz.-chem. D4, D15 D10, D11 D2, D8 D9 _L_

Dział 3. Gospodarka olejami odpadowymi

a) Ilość olejów odpadowych poddanych odzyskowi i unieszkodliwionych

r

Województwo | Rok Kod Ilość olejów odpadowych|Mg]* | odpadów | wytworzonych | zebranych i poddanych odzyskowi unieszkodliwionych

ogółem poprzez poprzez wykorzystanie jako ogółem poprzez spalanie regenerację paliwa lub innego środka bez odzysku

R9 wytwarzania energii energii D10, DII

| m L- RI

Nr 152

b) Liczba wydanych decyzji! i zgłoszeń do rejestru” w zakresie gospodarowania olejami odpadowymi

| Organ Liczba wydanych decyzji Liczba zarejestrowanych posiadaczy odpadów prowadzących

| wydający działalność w zakresie:

zezwolenie wyłącznie na oleje odpadowe na oleje odpadowe i inne rodzaje odpadów | wyłącznie olejów odpadowych olejów odpadowych i innych lub rodzajów odpadów

dokonujący | wytwa gospoda- wytwarzanie oraz | wytwa- | gospoda- | wytwarzanie oraz | gospodarowanie gospodarowanie

wpisu do | -rzanie rowanie gospodarowanie | rzanie rowanie gospodarowanie Laiacteut - T rejestru |

12482

OomIzpomoaloĄ

eluełerzp auu1 aruejeds EluEłEIzp 9uu1 atuejeds efoEl2u9891 EIUEłEIZp 2uul oluejeds efoeloua521 EIUEFEIZp suul aruejeds efoel9u9891 BIUEJEIZP 2UUI aluejeds efoelau989.1 BIUEJEIZpP 2uul aiuejeds efoelau2S2]

efoelauo821 |

| -- ——— —

m 4 |

| |

Dział 5. Wydane decyzje w zakresie wytwarzania i gospodarowania odpadami oraz zestawienie rejestrów posiadaczy odpadów zwolnionych z obowiązku uzyskania zezwolenia

R Lp. | Województwo Rok Rodzaj decyzji/rejestru Organ wydający decyzję lub dokonujący Liczba decyzji/wpisów do rejestru wpisu do rejestru

Dział 6. Plany gospodarki odpadami

Województwo | Nazwa jednostki Data! Zakres planu gospodarki odpadami samorządu Uchwalenia | rozpoczęcia | uchwalenia I zakończenia | odpady odpady |inne odpady | wszystkie | obszar obejmowany planem terytorialnego" planu wdrażania ostatniej wdrażania | komunalne | niebezpieczne [T/N]? odpady gospodarki planu aktualizacji planu [T/N]? [T/N]? [T/N]? odpadami | gospodarki planu gospodarki odpadami | gospodarki | odpadami

odpadami

jedna kilka jednostka jednostek samorządu samorządu terytorialnego| terytorialnego [T/NT" (wymienić m | jakie)

Dział 7. Instalacje służące do odzysku” lub unieszkodliwiania odpadów, z wyodrębnieniem składowisk odpadów i instalacji do termicznego przekształcania odpadów

a) Instalacje służące do odzysku lub unieszkodliwiania odpadów

Województwo Nazwa instalacji

Adres instalacji Projektowana moc

przerobowa [Mg/rok|

Rodzaj procesu [R/D]

Kod odpadów

Ilość odpadów przetworzona w roku sprawozdawczym

Nr 152

12484

Nr 152

b) Składowiska odpadów"

Numer identyfikacyjny posiadacza odpadów

Rok sprawozdawczy

L zarządzającego składowiskiem

L Nazwa składowiska Adres składowiska

_| Typ składowiska”

e

Kwatery do składowania odpadów niebezpiecznych [T/N]"

Pozwolenie na budowę Decyzja zatwierdzająca instrukcję eksploatacji

Pozwolenie na użytkowanie Nr

[Przegląd ekologiczny [T/N]', rok ostatniego przeglądu Decyzja o wstrzymaniu działalności Nr

Powierzchnia całkowita ogółem [ha]

Powierzchnia wykorzystana ogółem [ha]

Pojemność planowana ogółem [Mg]" Pojemność wykorzystana ogółem [Mg]”

Instalacje do zbierania odcieków [T/N]?, rodzaj Instalacje do odzysku biogazu [T/N]?, rodzaj

Ogrodzenie[T/N]?

Pas zieleni [T/N]? Piezometry [T/N]?

Waga [TN];

Monitoring [T/N]?

Kod odpadów

Rodzaje odpadów umieszczonych na składowisku w roku sprawozdawczym Ilość odpadów [Mg]*

c) Instalacje do termicznego przekształcania odpadów”

Numer identyfikacyjny posiadacza odpadów zarządzającego instalacją do

termicznego przekształcania odpadów

Rok sprawozdawczy

—— Nazwa instalacji Adres instalacji Typ instalacji” m | Pozwolenie na budowę [Nr Pozwolenie na użytkowanie JNr Decyzja o wstrzymaniu działalności Nr

Planowana moc przerobowa [Mg/rok]*

Ilość odpadów przetworzona w roku sprawozdawczym [Mg]*

% masy odpadów w ogólnej masie spalanego paliwa - przy współspalaniu

Instalacja do oczyszczania gazów [T/N]* Instalacja do odpylania gazów[T/N]*

Instalacja do usuwania metali ciężkich[T/N]*

Instalacja do usuwania dioksyn[T/N]*

Inne gazy

Monitoring gazów [T/N]"

Rodzaje odpadów przetwarzanych w danym roku sprawozdawczym

Kod odpadów

Ilość odpadów |Mg]"

|

Nr 152 — 12486 — Poz. 1740

Załącznik nr 2

UKŁAD INFORMACJI OBJĘTYCH OBOWIĄZKIEM ZBIERANIA I PRZETWARZANIA PRZEZ MARSZAŁKÓW WOJEWÓDZTWA W CELU PROWADZENIA WOJEWÓDZKIEJ BAZY DANYCH DOTYCZĄCEJ WYTWARZANIA I GOSPODAROWANIA ODPADAMI

Dział 1. Wytwarzanie odpadów, z wyłączeniem olejów odpadowych i komunalnych osadów Ściekowych

Numer identyfikacyjny Rok Kod Rodzaj Ilość wytworzonych posiadacza odpadów odpadów odpadów odpadów|Mg]”

|

|

m

Dział 2. Gospodarowanie poszczególnymi rodzajami odpadów, z wyłączeniem olejów odpadowych i komunalnych osadów ściekowych

a) Odzysk” Numer Rok Kod Ilość odpadów poddana odzyskowi [Mg]” poprzez: identyfikacyjny odpadów Wykorzystanie| Komposto- Przekształcenie | Przekształcenie | Pozostałe posiadacza jako paliwa lub wanie innymi metodami metodami metody R11, odpadów innego środka R3 biologicznymi fiz.-chem. R12, RI13, wytwarzania R3, R10 R2, R4, R5, R6, R14 energii R7, R8, R9 RI LL b) Unieszkodliwianie odpadów”

Numer Rok Kod Ilość unieszkodliwionych odpadów |Mg]” poprzez: identyfikacyjny odpadów | Spalanie | Składowanie | Unieszkodli- Unieszkodli- | Pozostałe posiadacza bez Dl, D3, DS, wianie wianie metody odpadów odzysku D7, metodami metodami D13, D14,

energii D12 biologicznymi fiz.-chem. D15 D10, D11 D2, D8 D4, D9 |_ sm |

Dział 3. Gospodarka olejami odpadowymi

a) Ilość olejów odpadowych poddanych odzyskowi i unieszkodliwionych

Kod odpadów

Ilość olejów odpadowych|Mgj]*_

wytworzonych

zebranych

poddanych odzyskowi

ogółem

poprzez regenerację poprzez wykorzystanie jako R9 paliwa lub innego środka wytwarzania energii Ri

unieszkodliwionych ogółem poprzez spalanie bez odzysku energii D10, DI

| |

b) Liczba wydanych decyzji” i wpisów do rejestru” w zakresie gospodarowania olejami odpadowymi

Organ wydający decyzję lub dokonujący wpisu do rejestru!

Liczba wydanych decyzji

Liczba zarejestrowanych posiadaczy odpadów prowadzących działalność w zakresie:

wyłącznie na oleje odpadowe

na oleje odpadowe i inne rodzaje odpadów

wyłącznie olejów odpadowych

| —_

olejów odpadowych i innych rodzajów odpadów

wytwarzanie

gospodarowanie

wytwarzanie oraz

gospodarowanie

efoE12u9331

aruejeds

EIUEFEIZP JUUI

EIuEłEIZp auul efoElouo32.1

wytwarzanie

eloE13u9331

gospodarowanie

rowanie

wytwarzanie oraz gospodagospodarowanie

gospodarowanie

|

Ue]EIZp auul aruejeds efoe.13u9831

ElUEJEIZP aruejeds ef3E19u9331 ElueEJEIZp uu! aruejeds

suul

EIUEJEIZP JUUI auejeds ef3E139u3983.1

aruejeds T]

IM

L

Nr 152

12487

Nr 152 — 12495 — Poz. 1740

c) Instalacje do termicznego przekształcania odpadów”

Współspalanie - %% masy w ogólnej masie spalanego paliwa

Nazwa i adres instalacji

Numer identyfikacyjny Rok Tvp posiadacza odpadów sprawozdawczy instalacji” zarządzającego instalacją

/ 4

Decyzja

Pozwolenie na budowę

Pozwolenie na

, U d

użytkowanie

Przegląd ekologiczny

Decyzja o wstrzymaniu działalności

Ilość przetworzona w roku

Planowana moc przerobowa |Mg/rok sprawozdawczym|[Meg]”

Odzysk energii |MW] KKNNNENKNNENNNEEEMM Oczyszczanie gazów Odpylenie [T/N]" Usuwanie metali Usuwanie dioksyni | Inne gazy lub pyłów ciężkich [T/N]? furanów [T/N]?

Monitoring gazów lub pyłów [T/N]* Rodzaje przetwarzanych odpadów w roku sprawozdawczym

Kod odpadów Ilość odpadów [Mg]*

* Z dokładnością do | miejsca po przecinku dla odpadów innych niż niebezpieczne, do 3 miejsca po przecinku dla odpadów niebezpiecznych. Symbole R określają działania polegające na wykorzystaniu odpadów w całości lub w części lub prowadzące do odzyskania z odpadów substancji lub materiałów, lub energii, wraz z ich wykorzystaniem według załącznika nr 5 do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. oodpadach

* Symbole D określają procesy unieszkodliwiania odpadów według załącznika nr 6 do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach.

d Łącznie z wydanymi pozwoleniami zintegrowanymi.

" Rejestr, o którym jest mowa w art. 33 ust. 5 ustawy o odpadach.

i Wpisać nazwę organu (starosty lub wojewody) wydającego decyzje lub dokonującego wpisu do rejestru.

* Wpisać odpowiednią odpowiedź: T — jest, N— nie ma.

h Wpisać nazwę województwa, powiatu lub gminy.

" Wpisać typ gleby: lekka, średnia, ciężka.

J Sposób zapisu daty: xx-yy-zzzz. gdzie xx — oznacza dany dzień miesiąca, yy — oznacza numer danego miesiąca. zzzz — oznacza dany rok.

5 Wypełnia się dla każdego składowiska odpadów oddzielnie.

! Wpisać prawidłowy typ składowiska: N — odpadów niebezpiecznych. O — odpadów obojętnych. IN — odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne.

" Wypełnia się dla każdej instalacji do termicznego przekształcania odpadów oddzielnie.

" Wpisać prawidłowy typ spalarni: N — odpadów niebezpiecznych. K — odpadów komunalnych, IN — odpadów innych niż niebezpieczne i komunalne, WSP — instalacja współspalajaca.

* Rejestr wydanych decyzji, o którym jest mowa w art. 37 ust. 6 ustawy o odpadach.