Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 4 września 1997 r. w sprawie wymagań technicznych i eksploatacyjnych dla urządzeń, linii i sieci telekomunikacyjnych zakładanych i używanych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

Nr 109 - 3405- Poz. 708 i 709

z 1996 r. Nr 67, poz. 329 i Nr 106, poz. 496 oraz 5) w § 10 w ust. 7 oraz w § 13 w ust. 1 powołanie z 1997 r. Nr28, poz. 153).", "art. 59 ust. 2" zastępuje się powołaniem "art. 59 ust. 3 i 4", 2) w § 4: a) ust. 2 otrzymuje brzmienie: 6) w § 13 w ust. 4 zdanie pierwsze otrzymuje brzmie nie: ,,2. Na świadectwie niepublicznej szkoły podsta wowej, z zastrzeżeniem ust. 2a, umieszcza "Nie dokonuje się sprostowań w treści świadectw się informację o treści: dojrzałości i odpisów, o których mowa w § 7a ust. 1 i 2.", "Szkoła jest wpisana do ewidencji szkół nie publicznych, prowadzonej przez Kuratora 7) po § 19 dodaje się § 19a w brzmieniu: Oświaty w... pod nr ... Szkola posiada ,,§ 19a. 1. W wypadku zniszczenia wskutek powo uprawnienia szkoły publicznej.", dzi, która miala miejsce w lipcu 1997 r., b) po ust. 2 dodaje się ust. 2a w brzmieniu: dokumentacji przebiegu nauczania, du ,,2a. Na świadectwie nie publicznej podstawo plikaty świadectw, dyplomów i innych wej szkoły muzycznej umieszcza się infor dokumentów dotyczących nauki mogą mację o treści: być wydawane na podstawie odtworzo nej przez szkołę dokumentacji i wszelkich ((Szkoła jest wpisana do ewidencji szkół dokumentów. Przepisu § 10 ust. 9 nie sto niepublicznych prowadzonej przez Ministra suje się. Kultury i Sztuki pod nr ... Szkola posiada 2. Listę szkół uprawnionych do wydawania uprawnienia szkoly publicznej.n", dokumentów w trybie, o którym mowa 3) po § 7 dodaje się § 7a w brzmieniu: w ust. 1, sporządza właściwy kurator

oświaty. ,,§ 7a. 1. Absolwenci szkół średnich, którzy złożyli egzamin dojrzałości, otrzymują oryginał 3. W przypadkach szczególnych szkoła mo świadectwa dojrzałości i dwa odpisy. Od że wystawić, przed wydaniem duplikatu, pis ma moc oryginału. zaświadczenie stwierdzające, że uczeń uzyskał promocję do następnej klasy.

2. Odpisy wystawia się na drukach świadec­ 4. Za wydanie duplikatu świadectwa lub dy twa dojrzałości, zamieszczając na pierw plomu utraconego w związku z powo szej stronie u góry wyraz ((ODPISn. Na od dzią, która miała miejsce w lipcu 1997 r., pisach umieszcza się fotografię.", nie pobiera się opiaty, o której mowa w § 17 ust. 3." 4) w § 8 po ust. 1 dodaje się ust. la w brzmieniu:

"la. Świadectwa szkolne promocyjne, odpisy § 2. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie świadectw dojrzałości, o których mowa 14 dni od dnia ogłoszenia. w § 7a ust. 1 i 2, oraz duplikaty mogą być wy pelniane pismem maszynowym lub kompute rowym.", Minister Edukacji Narodowej: J. J. Wiatr

709

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŁĄCZNOŚCI

z dnia 4 września 1997 r.

w sprawie wymagań technicznych i eksploatacyjnych dla urządzeń, linii i sieci telekomunikacyjnych zakłada­ nych i używanych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

Na podstawie art. 9 pkt 2 ustawy z dnia 23 listopada § 3. Traci moc rozporządzenie Ministra Łączności 1990 r. o łączności (Dz. U. z 1995 r. Nr 117, poz. 564, z 1996 r. z dnia 16 lipca 1993 r. w sprawie wymagań technicz Nr 106, poz. 496 oraz z 1997 r. Nr 43, poz. 272, Nr 88, nych i eksploatacyjnych oraz warunków wzajemnej

i Nr 106, poz. 675) zarządza się, co następuje: współpracy urządzeń, linii i sieci telekomunikacyjnych zakładanych i używanych na terytorium Rzeczypospo § 1. Wprowadza się do stosowania na terytorium litej Polskiej (Dz. U. Nr 70, poz. 340). Rzeczypospolitej Polskiej dla urządzeń, linii i sieci tele komunikacyjnych wymagania techniczne i eksploata § 4. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie cyjne w brzmieniu określonym w załącznikach nr 2~50 7 dni od dnia ogloszenia. do rozporządzenia*). Minister Łączności: A. Zieliński

§ 2. Szczegółowy wykaz załączników, o których mowa w § 1, zawiera załącznik nr 1 do rozporządze­ ") Z n a ic łą tw cz a n i i k i s ą n d r o 2 - n 5 ab 0 y d c o ia r w o ~p In O s rJ ty ; t ą u d c ~ i e e n i t a ą c s ~ t n a o n ś o c w i: i ą 0 4 o - d 8 r 9 ę 4 b n W e a w rs y z d a a w w a , nia. ul. Szachowa 1, teł. 128470, teleks 813630, telefaks 129007.

Nr 109 - 3406 - Poz. 709

Załącznik nr l do rozporządzenia Ministra Łączności z dnia 4 września 1997 r. (poz. 709)

WYKAZ ZAŁĄCZNIKÓW NR 2-50 DO ROZPORZĄDZENIA MINISTRA ŁĄCZNOŚCI

Załącznik nr 2*) Załącznik nr 10*)

Ogółne wymagania techniczne dła systemów radiowe Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla cyfrowych go dostępu abonenckiego dla polskiej sieci telekomu przełącznic automatycznych z komutacją kanałów 64 nikacyjnej użytku publicznego. kbit/s i portami 2 Mbit/s (DXC-l/0).

Załącznik nr 3 Załącznik nr 11 **)

Wymagania techniczne dotyczące krajowego planu transmisji dla sieci telefonicznej (KPT-92). Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla kabli opto telekomunikacyjnych liniowych.

Załącznik nr 4 Załącznik nr 12 Wymagania dla numeracji punktów sygnalizacyjnych w sieci PSTN/ISDN (PNK-92-S7). Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla kabli świa­ tłowodowych w przewodzie odgromowym linii wyso Załącznik nr 5**) kiego napięcia.

Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla cyfrowych Załącznik nr 13 systemów komutacyjnych dla polskiej sieci telekomu nikacyjnej użytku publicznego. Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla światło­ wodowej przełącznicy kabli jednomodowych. Załącznik nr 6**)

Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla urządzeń Załącznik nr 14**) i sieci pakietowych oraz zasady ich współpracy między sobą i współpracy z innymi sieciami telekomunikacyj Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla rodziny te nymi. letransmisyjnych plezjochronicznych systemów cyfro wych. Część 1 - Zasady tworzenia sieci danych z komutacją pakietów i współpracy operatorów tych sie Załącznik nr 15**) ci na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Część 2 - Metody dostępu do sieci pakietowej użytku Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla sieci radio publicznego - WTE na interfejsy między komunikacji ruchomej lądowej o strukturze' komórko DTE i DCE. wej, zakładanej i eksploatowanej w paśmie częstotłi­ wości 450 MHz, oraz warunki jej współpracy z siecią te Załącznik nr 6a**) lekomunikacyjną użytku publicznego.

Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla urządzeń Część 1 - Wymagania podstawowe. i sieci pakietowych oraz zasady ich współpracy między Część 2 - System NMT-450i. sobą i współpracy z innymi sieciami telekomunikacyj nymi. Załącznik nr 15a**)

Część 3 - WTE na współpracę sieci danych z komuta Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla sieci radio cją pakietów. Część 4 - Metodyka badań homologacyjnych urzą­ komunikacji ruchomej lądowej o strukturze komórko dzeń dla sieci danych z komutacją pakietów. wej, zakładanej i eksploatowanej w paśmie częstotli­ wości 450 MHz, oraz warunki jej współpracy z siecią te Załącznik nr 7 lekomunikacyjną użytku publicznego.

Część 3 - Stacja ruchoma. Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla synchroni Część 4 - Stacja bazowa. zacji central cyfrowych w polskiej sieci telekomunika cyjnej użytku publicznego. Załącznik nr 16

Załącznik nr 8 Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla aparatów Wymagania techniczne dotyczące zasad współpracy telekopiowych przeznaczonych do pracy w komutowa w krajowej sieci telegraficznej. nej sieci telefonicznej użytku publicznego.

Załącznik nr 9**) Załącznik nr 17**)

Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla telefonicz Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla transmi nych central abonenckich i zasady współpracy z cen syjnych systemów abonenckich do realizacji kanałów tralami sieci telekomunikacyjnej użytku publicznego. telefonicznych (typ A).

Nr 109 - 3407 - Poz. 709

Załącznik nr 18**) publicznego z wykorzystaniem nadajników radiofonicznych UKF pracujących w paśmie Wymagania techniczne i ekspłoatacyjne dla aparatów częstotliwości 66-74 MHz. telefonicznych CB ogólnego przeznaczenia, pracują­ Część 2 - Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla cych z analogowym łączem telefonicznym. wewnętrznych systemów przywoławczych o małym zasięgu działania. Załącznik nr 19**) Część 3 - Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla zespołu te lokalnych sieci przywoławczych. lefonu bezsznurowego systemu CT1. Załącznik nr 31 *)

Załącznik nr 20 Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla optotele komunikacyjnych kabli stacyjnych. Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla ogólnodo stępnych aparatów telefonicznych wykorzystujących Załącznik nr 32*) kartę abonamentową·

Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla zabezpie Załącznik nr 21*) czenia linii i urządzeri telekomunikacyjnych przed prze pięciami i przetężeniami powstającymi w torach tele Wymagania techniczne dotyczące elementów składo­ komunikacyjnych przewodowych. wych telewizji kablowej.

Załącznik nr 22*) Załącznik nr 33*)

Wymagania techniczne i eksploatacyjne oraz zalecane Wymagania techniczne i eksploatacyjne na osłony złą­ metody pomiarów urządzeń do transmisji danych czy dla kabli miedzianych i światłowodowych. w sieciach radiokomunikacyjnych.

Załącznik nr 23*) Załącznik nr 34*)

Wymagania techniczne na okablowanie strukturalne. Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla radiowych Załącznik nr 24**) urządzeri do zdalnego sterowania.

Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla systemu Załącznik nr 35*) SDH.

Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla nadajni Załącznik nr 25*) ków radiofonicznych.

Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla linii i urzą­ Część 1 - Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla dzeri ISDN do realizacji kanałów 2B+D. nadajników radiofonicznych z modulacją

częstotliwościową· Załącznik nr 26*) Część 2 - Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla nadajników radiofonicznych z modulacją Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla urządzeri amplitudową· radiokomunikacji ruchomej o modulacji kąta przezna czonych do transmisji sygnałów mowy. Załącznik nr 36*)

Załącznik nr 27*) Wymagania techniczne dla urządzeń cyfrowych linii ra diowych. Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla nadajni ków telewizyjnych oraz metodyka badari. Załącznik nr 37*)

Załącznik nr 28*) Podstawowe wymagania techniczne i eksploatacyjne Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla przemien dla sieci telefonii ruchomej GSM 900 o strukturze ko ników telewizyjnych oraz metodyka badań. mórkowej oraz warunki ich współpracy z siecią teleko munikacyjną użytku publicznego.

Załącznik nr 29*)

Załącznik nr 38*) Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla naziem nych stacji satelitarnych służby stałej. Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla terminali ISDN. Załącznik nr 30*)

Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla sieci przy Załącznik nr 39*)

woławczych. Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla bezprze Część 1 - Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla wodowego systemu łączności ruchomej opartego na ogólnopolskiej sieci przywoławczej użytku standardzie CT2.

Nr 109 - 3408- Poz. 709 i 710

Załącznik nr 40*) Załącznik nr 46*)

Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla telekomu Wymagania dotyczące automatycznego systemu łącz­ nikacyjnych kabli miejscowych. ności radiotelefonicznej ze statkami w paśmie VHF

w ruchomej służbie morskiej. Załącznik nr 41 *) Część 1 - Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla systemu zautomatyzowanego systemu łączności ra bilingowego analogowych central miejscowych. diotelefonicznej ze statkami w paśmie VHF w ruchomej służbie morskiej. Część 2 - Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla Załącznik nr 42*) urządzeń wchodzących w skład wyposaże­ nia automatycznego systemu łączności ko Wymagania dotyczące systemów obsługi wiadomości mercyjnej ze statkami morskimi w paśmie IMHS). VHF dla kierunku statek-ląd.

Część 1 - Wymagania techniczne i eksploatacyjne na system obsługi wiadomości MHS. Załącznik nr 47*) Część 2 - Wymagania na procedury obsługi wiado mości międzyosobowych w systemach Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla systemu MHS. radiowej transmisji danych ROS. Część 3 - Wymagania na procedury obsługi wiado mości elektronicznej wymiany danych (EOl) Załącznik nr 48*) w systemach MHS.

Podstawowe wymagania techniczne i eksploatacyjne Załącznik nr 43*) dla urządzeń systemu OCS 1800.

Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla urządzeń Załącznik nr 49*) zgłoszen iowo-rejestrującyc h .

Wymagania techniczne i eksploatacyjne dla urządzeń Załącznik nr 44*) systemu DECT.

Wymagania techniczne i eksploatacyjne na krajowy system łączności alarmowej i bezpieczeństwa GMOSS Załącznik nr 50*) w zakresie obszarów morza Ali A2. Wymagania techniczne dla cyfrowych kodeków telewi zyjnych. Załącznik nr 45*)

Wymagania techniczne i eksploatacyjne na urządzenia *) Nowy załącznik. cyfrowego selektywnego wywołania w radiokomuni *.) Załącznik zmieniony w stosunku do załącznika o takim samym ty kacji ruchomej morskiej. tule, umieszczonego w rozponądzeniu, o którym mowa w § 3 .

• 710

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA PRACY I POLITYKI SOCJALNEJ

z dnia 9 września 1997 r.

w sprawie zatrudnienia lub powierzenia innej pracy zarobkowej cudzoziemcowi bez konieczności uzyskania zezwolenia i zgody dyrektora wojewódzkiego urz,du pracy.

Na podstawie art. 50 ust. 14 ustawy z dnia 14 grud 1) jeżeli potrzeba zatrudnienia lub powierzenia innej nia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobo pracy zarobkowej wynika z umów i porozumień ciu (Dz. U. z 1997 r. Nr 25, poz. 128, Nr 28, poz. 153, międzynarodowych i dotyczy: Nr 41, poz. 255, Nr 63, poz. 403, Nr 93, poz. 569 i Nr 107,

) zarządza się, co następuje: a) młodzieży szkolnej i studentów podejmujących zatrudnienie lub wykonywanie innej pracy za § 1. Zatrudnienie lub powierzenie innej pracy za robkowej - w okresie do 3 miesięcy w roku ka robkowej cudzoziemcowi na terytorium Rzeczypospo lendarzowym. litej Polskiej bez konieczności uzyskania zezwolenia i zgody dyrektora wojewódzkiego urzędu pracy jest do b) nauczycieli języków obcych oraz nauczycieli pro

puszczalne: wadzących zajęcia w językach obcych.